異

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 田+7 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+7570 - Code Big5 : B2A7 - Système de saisie Cangjie : 田廿金 (WTC) - Méthode des quatre coins : 6080₁

• Forme alternative : 異

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0763.180
• Morobashi: 21866
• Dae Jaweon: 1173.050
• Hanyu Da Zidian: 42540.050

En composition

• À droite : 禩, 穓, 趩, 熼, 潩,
• En bas : 翼, 霬, 戴, 廙, 糞,

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : yì (yi4)
  • Wade-Giles : i⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : yi6

Japonais

Prononciation

• on’yomi : い (i)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : こと (koto), ことなる (kotonaru), あやしい (ayashii)

Adjectif

Mot	異
Kana	こと
Transcription	koto

異 /ko.to/ adjectif en な (flexions)

1. Différent.
2. Inhabituel.

Dérivés

異義 異議 異教 異郷 異境 異才 異彩 異種 異趣 異状

異常 異色 異人 異国人 異相 異俗 異存 異端 異途 異同

異動 異物 異母 異邦 異邦人 異様 異例 変異 異名

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais : 異, mais a pu être modifié depuis.
• Edict, dictionnaire japonais-anglais (Page d’accueil en anglais). Consulter l’article sur Tangorin : 異

Coréen (hanja)

• Hangul : 이
• eumhun : 다를 이, 괴이할 이, 나눌 이
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : i
  • McCune-Reischauer : i
  • Yale : i

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]