adapter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Paronymes 1.4 Références 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

Du latin classique adaptare (sens identique) → voir ad-, apte et -er.

Verbe

adapter transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Appliquer, ajuster une chose à une autre.
   • Adapter un robinet à un tonneau.

   (Pronominal) Ce couvercle s’adapte bien à son vase.

   • Couvercle mal adapté à sa boîte.
   • Adapter les moyens à la fin.

   (Pronominal) S’adapter aux circonstances.

   • Cet organe s’est adapté à sa fonction.
2. Appliquer une phrase ou un passage d’ouvrage à une personne, à une chose.
   • Ce prédicateur a cité plusieurs passages de l’écriture qu’il a très bien adaptés au sujet de son sermon.
   • Cette épigraphe s’adapte bien au sujet de votre ouvrage. (Pronominal)

Dérivés

Traductions

Prononciation

• France  : [a.dap.te] écouter « adapter »
  

  

Paronymes

• adopter

Références

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

adapter

1. Raccord.