bonheur
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bonheur /bɔ.nœʁ/ |
bonheurs /bɔ.nœʁ/ |
bonheur /bɔ.nœʁ/ masculin
- Félicité, état heureux.
- J’ai passé neuf ans près de toi, neuf ans d’un bonheur qui n’était pas fait pour ce monde ; c’est plus qu’aucun homme n’en a jamais obtenu. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
- Sentir un amour, un dévouement immense pour celui qu'on aime, et rencontrer dans son cœur, à lui , un sentiment infini où l'âme d'une femme se perd, et toujours ! dites, est-ce un bonheur ? — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
- Il est en nous un sentiment inné, développé d’ailleurs outre mesure par la Société, qui nous lance à la recherche, à la possession du bonheur. La plupart des hommes confondent le bonheur avec ses moyens, et la fortune est, à leurs yeux, le plus grand élément du bonheur. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- Aussi s’était-elle, dès le premier moment, laissée aller avec un sentiment de bonheur indéfinissable, à la pente qui l’entraînait vers le Cœur-Loyal, et l’amour s’était installé en maître dans son âme. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
- Elle ne savait pas, jeune fille de dix-sept ans, depuis longtemps orpheline, que le bonheur n'est jamais pour nous qu'un visiteur furtif; qu'il luit et s'évanouit comme l'éclair et laisse dans l'âme une saveur de cendre amère, des jonchées de ruines et d'illusions brisées. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
- Événement heureux.
- Il est toujours égal au milieu de tous les malheurs et de tous les bonheurs du monde.
- Il lui est arrivé plusieurs bonheurs en un jour.
- Chance favorable.
- Il a eu le bonheur d’éviter ce danger.
- Il s’en est tiré par le plus grand bonheur du monde.
- Quel bonheur qu’il ne nous ait pas reconnus!
- (Familier) Réussite, prospérité.
- Avoir un bonheur insolent
- Jouer de bonheur
- Avoir du bonheur, être favorisé par le hasard, par des circonstances heureuses, dans les choses qu’on entreprend.
- Il a eu du bonheur toute sa vie.
- Avoir un bonheur constant.
Quasi-synonymes
Antonymes
Dérivés
Expressions
- (Familier) au petit bonheur : au hasard.
- Je fais ce marché au petit bonheur.
- au petit bonheur la chance
- avoir le bonheur de : façon de parler dont on se sert par civilité, par compliment
- Il est trop heureux, puisqu’il a eu le bonheur de plaire.
- l’argent ne fait pas le bonheur
- le malheur des uns fait le bonheur des autres
- par bonheur
Vocabulaire apparenté
Traductions
Prononciation
- France : [bɔ.nœʁ] écouter « bonheur »
Voir aussi
- bonheur sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bonheur), mais l’article a pu être modifié depuis.
