osa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : ösa, òsa

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

osa invariable

  1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-3) de l’osage.

Français[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe oser
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on osa
Futur simple

osa /o.za/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de oser.

Finnois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

osa /ˈo.sɑ/

  1. Contingent, part, partie, portion.
    • Osaksi.
      En partie.
    • Osaltaan, osaltani.
      D’une part, de/pour ma part.
  2. Destinée, fortune, sort.
    • Se on varmaan osani.
      C’est sûrement ma fortune.
    • Saada osakseen kehuja, pilkkaa.
      Mériter des félicitations, de la moquerie.
  3. Rôle.
    • Hän näyttelee osansa hyvin.
      Il/elle joue bien son rôle.
  4. Volume d’un ouvrage.

Sabanê[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

osa /Prononciation ?/

  1. Donner.

Slovaque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif osa osy
Génitif osy ôs
Datif ose osám
Accusatif osu osy
Locatif ose osách
Instrumental osou osami

osa /ˈɔ.sa/ féminin

  1. Guêpe.

Tchèque[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du vieux slave osь qui donne le polonais , le russe ось ; plus avant, apparenté à Achse en allemand, axis en latin.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif osa osy
Vocatif oso osy
Accusatif osu osy
Génitif osy os
Locatif ose osách
Datif ose osám
Instrumental osou osami

osa /ˈɔ.sa/ féminin

  1. (Technique) Axe, essieu.
    • Osa kola je upevněna pomocí kuličkových ložisek.
      L’essieu du vélo est fixé par des papillons.
  2. (Géométrie) Axe.
    • Osy úhlů trojúhelníka se protínají v jednom bodě.
  3. (Politique) Axe, alliance.
    • Osa Berlín - Řím - Tokio představovala silné spojenectví agresivních fašistických režimů.
      L’Axe Berlin-Rome-Tokio, etc.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • osa sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia