secrétaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « secrétaire » Étymologie

Du latin secretarius repris de secretus, secret, caché, invisible.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
secrétaire
/sə.kʁe.tɛʁ/
secrétaires
/sə.kʁe.tɛʁ/

secrétaire masculin et féminin identiques

  1. Celui, celle dont l’emploi est de rédiger et d’écrire des lettres, des dépêches pour une autre personne.
    • Un gros concierge, un secrétaire rose, nous acclament avec la joie d'un poitrinaire devenu cent kilos, d'un bilieux devenu poupin. (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
  2. Personne qui tient registre des délibérations d’une assemblée ou qui rédige les lettres expédiées au nom de cette assemblée.
    • Secrétaire d’un concile.
    • Les secrétaires de la Chambre des députés.
    • Le secrétaire perpétuel de l’Académie française.
  3. Bureau sur lequel on écrit et où l’on renferme des papiers.
    • Secrétaire d’acajou, de noyer.
    • Secrétaire à cylindre.
    • J’ai laissé ce papier dans mon secrétaire.
    • Forcer un secrétaire.
  4. (Zoologie) Oiseau de l’ordre des rapaces, qui porte derrière la tête une huppe formée d’un double rang de plumes étroites et longues.

Synonymes

Dérivés

Ce ou ces termes devraient être créés dans des articles séparés.

  • Secrétaire d’état → Nom par lequel on désignait les Ministres sous l’ancienne monarchie.
  • secrétaire d’état de Sa Sainteté → Le cardinal qui est le ministre des affaires étrangères du Siège.
  • secrétaire d’ambassade → Agent diplomatique chargé notamment de la rédaction des dépêches officielles sous la direction du chef de l’ambassade ou de la légation à laquelle il est attaché.
  • secrétaire général d’un ministère → d’une préfecture, Fonctionnaire chargé de la correspondance, de l’expédition des ordres et de la partie purement administrative dans un ministère, dans une préfecture.
  • secrétaire général ou simplement secrétaire → dans de nombreuses administrations publiques ou organisations privées, Celui qui est chargé de fonctions semblables.
  • secrétaire de mairie → Celui qui est chargé de tenir les registres de la mairie et d’en délivrer les extraits.
  • secrétaire d’état-major(Militaire) Soldat des troupes d’administration employé dans les bureaux de l’état-major.

Apparentés étymologiques

Traductions

Métier (1) :

Meuble (3) :

Oiseau (4) :

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

La Fête des secrétaires