utopie
Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Sommaire |
Français
Étymologie
- Mot inventé, en 1516, par Thomas More, dans son livre (en latin) Utopia construit avec le préfixe grec ou- de sens privatif et noté à la latine, au moyen de la seule lettre u, et τόπος, topos (« lieu »), signifiant donc « (qui n’est) en aucun lieu ». Il est aussi possible d’y voir un préfixe eu- )« bon »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| utopie /y.to.pi/ |
utopies /y.to.pi/ |
utopie /y.to.pi/ féminin
- Pays imaginaire où règne un gouverneur idéal sur un peuple heureux.
- (Par métonymie) Plan d’une société/d'un gouvernement idéal et parfait.
- (Par extension) Idéal social ou politique qui ne tient pas compte de la réalité.
- Et en effet deux mois s'étaient à peine écoulés qu'une tentative fut faite pour résoudre en réalité légale l'utopie sublime de César Bonesana. (Le Dernier Jour d'un condamné, Victor Hugo)
- (Par extension) Idéal (apparemment) irréalisable.
- Et rien n’est tel que le rêve pour engendrer l’avenir. Utopie aujourd’hui, chair et os demain. (Les Misérables, Victor Hugo)
- Beaucoup de gens estiment que l’organisation de la paix universelle n’est qu’une utopie.
- Forme de récit ayant pour cadre un monde parfait, idyllique.
Synonymes
Antonymes
- contre-utopie (5)
- dystopie (5)
Dérivés
Traductions
Prononciation
Voir aussi
- utopie sur Wikipédia

Néerlandais
Étymologie
- Du français utopie.
Nom commun
utopie de (pluriel ; utopieën ou utopies)
- Utopie, pays imaginaire où règne un gouverneur idéal sur un peuple heureux.
- (Par métonymie) Utopie, plan d’une société/d'un gouvernement idéal et parfait.
- (Par extension) Utopie, idéal social ou politique qui ne tient pas compte de la réalité.
- (Par extension) Utopie, idéal (apparament) irréalisable.
Synonymes
- droom (4)

