vé

Voir aussi : VE, Ve, ve, vè, vẽ, vẻ, vế, về, vệ, ’ve, ve-, -ve, v.e., .ve

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom commun) Tiré de la lettre V.

(Interjection) Emprunt à l’occitan ve, impératif singulier du verbe veire (« voir »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
vé	vés
\ve\

vé \ve\ masculin

Lettre latine V, v.
(Mécanique) Cale en forme de V.

Dérivés[modifier le wikicode]

double vé

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : vau (de)
Anglais : vee (en)
Catalan : ve (ca) féminin
Coréen : 브이 (ko) beui
Espéranto : vo (eo)
Italien : vi (it), vu (it)
Japonais : ブイ (ja) bui
Kotava : ve (*)
Occitan : ve bassa (oc), ve de fava (oc)
Sicilien : vi (scn), vu (scn)
Tchèque : véčko (cs)

Interjection [modifier le wikicode]

vé ! \ve\

(Provence) Vois ! Regarde !
- Vé, l’oiseau, là-bas !

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : guck (de), guck mal (de)
Anglais : look (en)
Espagnol : mira (es)
Portugais : vê (pt)

Prononciation[modifier le wikicode]

Auriol (France) : écouter « vé [Prononciation ?] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

EV, ÈV, èv

Voir aussi[modifier le wikicode]

vé sur Wikipédia

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin vae, interjection.

Nom commun [modifier le wikicode]

vé \Prononciation ?\ masculin

Malheur, chagrin.
- Por le forfait del premier home
  Qui seur sen vé menga le pome — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 23112 de la BnF, f. fin de 342r. a.)

Références[modifier le wikicode]

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Boulou[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe [modifier le wikicode]

vé \Prononciation ?\

Où.
- Nda é vé ?
  Où est la maison ?

Prononciation[modifier le wikicode]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Vietnamien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

vé \Prononciation ?\

Billet, carte ou petit écrit qui donne entrée dans quelque lieu, à quelque spectacle, à quelque assemblée ou accès dans un train, etc.
- Vé xe lửa.
  Billet de chemin de fer.
- Vé xổ số.
  Billet de loterie.
Ticket, billet donnant droit à l’accès dans un bus, ou attestant d’un achat.
- Vé xe buýt.
  Ticket d'autobus.

Références[modifier le wikicode]

Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage