bit
:
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
bit | bits |
\bit\ |
bit \bit\ masculin
- (Informatique) Unité de mesure en informatique désignant la quantité élémentaire d’information représentée par un chiffre binaire, et qui ne peut donc prendre que deux valeurs : 0 ou 1.
- Difficile donc de les expliquer, mais retenons que les bits quantiques, appelés qbits, sont eux des superpositions de 0 et de 1, multipliant ainsi les possibilités et donc la puissance lorsqu’il s’agit de calculs. — (Vincent Bonney, Des scientifiques réalisent une téléportation quantique sur 44 kilomètres, radio-canada.ca, 8 janvier 2021)
- le nibble = 4 bits et l’octet = 8 bits.
- Les processeurs 64-bits sont à la mode.
Dérivés
Holonymes
Traductions
Prononciation
- \bit\
- France : écouter « bit [bit] »
- France : écouter « un bit [ɛ̃ bit] »
- France (Toulouse) : écouter « bit [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « bit [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bit [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « bit [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
Anglais
Étymologie
- (Nom commun 1) (Vers 1200)[1] Apparenté au vieil anglais bite (« mordre ») et bita (« morceau arraché par morsure ») qui sont probablement à l’origine des sens « foret » (Vers 1590) et « mors » (milieu du XIVe siècle)[1]. Le sens « bouchée de nourriture » est apparu dans les années 1600. Le sens de « faible intervale de temps » date des années 1650. Le sens théâtral date de 1909. Le sens monétaire provient des États-Unis[1]. Du proto-germanique *biti-, nom dérivé de *bītan- (« mordre »)[2]. Du proto-indo-européen *bheid- (« séparer »)[1].
- (Nom commun 2) (1948)[1] Contraction de binary digit (« chiffre binaire ») attribuée à John W. Tukey, probablement par analogie avec le sens « petit morceau » du nom commun 1.[1]
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
bit \bɪt\ |
bits \bɪts\ |
bit \bɪt\
- Foret, mèche.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Quelque chose tenu entre les dents.
- (Équitation) Mors.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Bout cerclé d’un cigar.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Quelque chose qui retient, restreint.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Tige d’une clé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Petite quantité de nourriture, bouchée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Spécifiquement) Petit plaisir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Petit morceau ou quantité d’un objet.
- Broken bits of glass.
- Monnaie de faible valeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Royaume-Uni) Pièce de faible valeur.
- A twopenny bit.
- (États-Unis) Unité monétaire équivalente à un huitième de dollar américain. Note : Uniquement utilisée en multiples pairs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Courte période.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Petite quantité indéfinie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Théâtre) Courte séquence contenant quelques dialogues.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Agrégat d’objets, de situations ou d’activités.
- He has rejected the whole bit about this topic.
- Il a rejeté tout ce qui concerne ce sujet.
- He has rejected the whole bit about this topic.
Synonymes
- drill bit (foret, mèche)
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
bit \bɪt\ |
bits \bɪts\ |
bit \bɪt\
- (Informatique) Bit, unité numérique élémentaire.
- As a rule of thumb, if you find yourself wanting to flip bits in Python, you should think about which language you're really coding. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, page 160)
Apparentés étymologiques
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to bit \bɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
bits \bɪts\ |
Prétérit | bitted \ˈbɪ.tɪd\ |
Participe passé | bitted \ˈbɪ.tɪd\ |
Participe présent | bitting \ˈbɪ.tɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
bit \bɪt\
- (Équitation) Équiper un cheval de mors.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Contrôler comme avec des mors.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Fabriquer la tige d’une clé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to bite \baɪt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
bites \baɪts\ |
Prétérit | bit \bɪt\ |
Participe passé | bitten \ˈbɪ.tən\ |
Participe présent | biting \ˈbaɪ.tɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
bit \bɪt\
- Prétérit du verbe bite.
- (Informel) (Aux États-Unis) / Modèle:archaïque (Au Royaume-Uni) Participe passé du verbe bite.
Prononciation
- \bɪt\
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « bit [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « bit [Prononciation ?] »
Voir aussi
- drill bit (foret, mèche) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- bit (mors) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- bit (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- bit (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- foret sur l’encyclopédie Wikipédia
- mèche sur l’encyclopédie Wikipédia
- bit (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- (Pour le participe passé irrégulier de « bite ») Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 91
- ↑ a b c d e et f (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
- ↑ « bit », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage
Caddo
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Numéral
bit \Prononciation ?\
- Deux.
Références
Gagaouze
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bit \bit\
- (Entomologie) Pou.
Jargon chinook
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bit \Prononciation ?\
- Pièce de dix centimes de dollar.
Dérivés
Références
- Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net
Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
bit \Prononciation ?\
Synonymes
Slovène
Étymologie
- Participe passé passif du verbe biti.
Adjectif
bit \Prononciation ?\
Déclinaison
Déclinaison de bit
1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé
Cas | Masculin | Féminin | Neutre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | Singulier | Duel | Pluriel | |
Nominatif | bit1 biti2 |
bita | biti | bita | biti | bite | bito | biti | bita |
Accusatif | bit3 biti4 bitega5 |
bita | bite | bito | biti | bite | bito | biti | bita |
Génitif | bitega | bitih | bitih | bite | bitih | bitih | bitega | bitih | bitih |
Datif | bitemu | bitima | bitim | biti | bitima | bitim | bitemu | bitima | bitim |
Instrumental | bitim | bitima | bitimi | bito | bitima | bitimi | bitim | bitima | bitimi |
Locatif | bitem | bitih | bitih | biti | bitih | bitih | bitem | bitih | bitih |
Nom commun
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | bit | bita | biti |
Accusatif | bit | bita | bite |
Génitif | bita | bitov | bitov |
Datif | bitu | bitoma | bitom |
Instrumental | bitom | bitoma | biti |
Locatif | bitu | bitih | bitih |
bit \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Informatique) Bit.
Forme de verbe
bit \Prononciation ?\
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | bit | biten |
Pluriel | bitar | bitarna |
bit \Prononciation ?\ commun
Prononciation
- Suède : écouter « bit [biːt] »
Tchèque
Étymologie
- De l’anglais bit.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | bit | bity |
Génitif | bitu | bitů |
Datif | bitu | bitům |
Accusatif | bit | bity |
Vocatif | bite | bity |
Locatif | bitu | bitech |
Instrumental | bitem | bity |
bit \Prononciation ?\ masculin inanimé
Forme de verbe
Masculin | Féminin | Neutre | ||
---|---|---|---|---|
animé | inanimé | |||
Singulier | bit | bit | bita | bito |
Pluriel | biti | bity | bity | bita |
bit \Prononciation ?\
- Participe passif masculin singulier de bít.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « bit [Prononciation ?] »
Voir aussi
- bit sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Tatar de Crimée
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bit \bit\
- (Entomologie) Pou.
Turc
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bit \bit\
- (Zoologie) Pou.
Turkmène
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bit \bit\
- (Entomologie) Pou.
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’informatique
- Mots ayant des homophones en français
- Unités de mesure en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de l’équitation
- anglais du Royaume-Uni
- anglais des États-Unis
- Lexique en anglais du théâtre
- Lexique en anglais de l’informatique
- Verbes en anglais
- Formes de verbes en anglais
- Termes informels en anglais
- Unités de mesure en anglais
- caddo
- Numéraux en caddo
- gagaouze
- Noms communs en gagaouze
- Insectes en gagaouze
- jargon chinook
- Noms communs en jargon chinook
- papiamento
- Verbes en papiamento
- slovène
- Lemmes en slovène
- Adjectifs en slovène
- Noms communs en slovène
- Lexique en slovène de l’informatique
- Formes de verbes en slovène
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Lexique en suédois de l’informatique
- Lexique en suédois de la musique
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en anglais
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Lexique en tchèque de l’informatique
- Formes de verbes en tchèque
- tatar de Crimée
- Noms communs en tatar de Crimée
- Insectes en tatar de Crimée
- turc
- Noms communs en turc
- Insectes en turc
- turkmène
- Noms communs en turkmène
- Insectes en turkmène