Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

  • Voir aussi : Phénix. Oiseau au vol saccadé. Oiseau sacrifié.
Primitives représentant un animal 
Cheval. Chien. Bœuf. Bétail. Mouton. Lapin. Rat. , Oiseau. Héron. Yak. 鹿 Cerf. Ours. Sanglier. Hérisson. Singe. Éléphant. Tigre. Termite. Scorpion. Poisson. Animal rampant. Crapaud. Tortue. Reptile. Chenille. Dragon.

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 1480.520
  • Morobashi: 46634
  • Dae Jaweon: 2012.250
  • Hanyu Da Zidian: 74613.010

En composition

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Simplifié
Traditionnel

niǎo

  1. Oiseau.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • mandarin

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
De l’ancien japonais /*töri~təŋri /*登理/ et de l’ancien koguryo *tawr /*刀(臘)/ qui voulait dire faisan(雉)

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

  • kun’yomi : とり (tori)
  • on’yomi : ちょう (chō)

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

  • 野鳥 yachō : oiseaux sauvages
  • 白鳥 hakuchō : cygne

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Mot  鳥 
Kana  とり 
Transcription  tori 

/to.ri/

  1. Oiseau.
  2. (Cuisine) Poulet (viande).

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

  • (Cuisine)

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

  • 焼き鳥 yakitori : brochettes de poulet grillé
  • 雄鳥 ondori : coq, oiseau mâle
  • 雌鳥 mendori : poule

Références[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]