它

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+2 trait(s) - Nombre total de traits : 5
• Codage informatique : Unicode : U+5B83 - Code Big5 : A5A6 - Système de saisie Cangjie : 十心 (JP) - Méthode des quatre coins : 3071₁

• Forme alternative : 牠

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0281.140
• Morobashi: 07057
• Dae Jaweon: 0551.140
• Hanyu Da Zidian: 20910.030

En composition

• À droite : 詑, 迱, 紽, 岮, 駝, 跎, 咜, 拕, 鸵, 铊, 佗, 驼, 陀, 鮀, 酡, 砣, 袉, 蛇, 舵, 鼧, 鴕, 坨, 炨, 沱, 柁, 鉈,

Tracé du sinogramme

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Pronom

它 tā

1. Il, elle (non humain).

Note

Il y a aussi d’autres caractères de pronom de la troisième personne, comme 他 et 她, mais la différence est purement orthographique. À l’oral, ils sont tous égaux : tā.

Ce caractère signifie une chose, tandis que 他 signifie une personne.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• mandarin
  • Pinyin : tā (ta1)
  • Wade-Giles : t'a¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ta1

Homophones

• 他
• 她

Japonais

Sinogramme

它

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• on’yomi : た (ta), しゃ (sha)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : へび (hebi)