articulation

Français

Étymologie

Du latin articulatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
articulation	articulations
/aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃/

L’articulation de l’humérus avec le radius et le cubitus. (1)

articulation /aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃/ féminin

1. Jointure des os.
   • L’articulation des doigts.
   • Les articulations du pouce, de l’index, etc.
   • Les anatomistes remarquent plusieurs sortes d’articulations dans le corps humain.
   • Articulations mobiles.
   • Articulations immobiles.
   • Maladies des articulations.
2. (Par analogie) (Entomologie) (Botanique) Jointure.
   • L’articulation de la tête avec le corselet.
   • Les articulations des antennes d’un papillon.
   • La tige de l’opuntia, du gui a des articulations.
3. (Grammaire) Action de prononcer distinctement les différents sons d’une langue.
   • Articulation des voyelles, des consonnes, des diphtongues.
4. (Justice) Spécialement énonciation article par article.
   • Articulation des faits, d’une plainte, etc.
5. (Géographie) (Géologie) Point d’intersection de deux surfaces distinctes.
   • Deux bois, l’un à son amorce, l’autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de plateau de Lorette. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p.205)

Apparentés étymologiques

• articulaire
• articulé
• articuler

Traductions

Jointure des os

• allemand : Gelenk ^(de)* neutre
• catalan : articulació ^(ca)*
• suédois : led ^(sv)* commun
• tchèque : kloub ^(cs)* masculin

Action de prononcer distinctement

• allemand : Artikulation ^(de)* féminin
• anglais : articulation ^(en)*
• catalan : articulació ^(ca)*
• espagnol : articulación ^(es)*
• portugais : articulação ^(pt)*
• songhaï koyraboro senni : gaagaari ^(*)
• suédois : artikulation ^(sv)* commun, artikulering ^(sv)* commun
• tchèque : formulace ^(cs)* féminin

Hyponymes

• cheville
• coude
• épaule
• genou
• hanche
• poignet

Synonymes

• charnière
• pivot

Prononciation

• /aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃/
• France  : écouter « articulation [aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃] »

Voir aussi

• articulation sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (articulation), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin articulatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
articulation /Prononciation ?/	articulations /Prononciation ?/

articulation

1. Articulation.
2. Prononciation.

Dérivés

• articulate
• inarticulate
• articulated

Prononciation

• États-Unis (région ?) : écouter « articulation »

Voir aussi

• articulation sur Wikipédia (en anglais)