cauchemar
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De l’ancien français cauquemare par l'intermédiaire du picard, composé de cauque (apparenté à l’ancien français cauche, du verbe cauchier, « presser, fouler »), et de mar, emprunté du moyen néerlandais mare (« fantôme nocturne »), apparenté à son homographe anglais. Apparenté pour le second élément de la composition à nightmare et nachtmerrie.
- Mare dans le sens de « fantôme nocturne », « esprit de la nuit » se retrouve dans les langues slaves : můra en tchèque, mora en polonais.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cauchemar /koʃ.maʁ/ |
cauchemars /koʃ.maʁ/ |
cauchemar masculin
- Oppression ou étouffement qui survient quelquefois durant le sommeil, en sorte qu’on croit avoir un poids énorme sur l’estomac, mais qui cesse dès qu’on se réveille.
- Être sujet au cauchemar.
- (Par extension) Rêve pénible ou effrayant, provoquant l'angoisse.
- Il eut des cauchemars toute la nuit.
- (Par extension) Situation qui laisse un mauvais souvenir ou que l'on redoute.
- C’est mon cauchemar, se dit d’une personne ou chose très ennuyeuse, très importune.
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
- rêve (2)
Traductions
|
|
Prononciation
- France : [koʃ.maʁ] écouter « cauchemar »
Voir aussi
- cauchemar sur Wikipédia
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (cauchemar), mais l’article a pu être modifié depuis.
- TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (cauchemar)
