plâtre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : plâtré

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Expressions 1.2.3 Traductions 1.3 Forme de verbe 1.4 Voir aussi 1.5 Références

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
plâtre /platʁ/	plâtres /platʁ/

plâtre masculin

1. (Familier) Gypse qui se trouve par couches dans le sein de la terre.
   • Une carrière de plâtre. - Pierre de plâtre ou à plâtre.
2. Ce gypse cuit au four, qu’on réduit en poudre et qu’on emploie délayé avec de l’eau, pour joindre les pierres ou les moellons, pour faire des enduits, pour mouler des statues, des ornements d’architecture, etc.
   • Cette chancelante bicoque bâtie en moellons était revêtue d'une couche de plâtre jauni, si fortement lézardée, qu'on craignait de la voir tomber au moindre effort du vent. (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1830)
   • Plâtre cru, Pierre à plâtre à l’état naturel.
   • Plâtre éventé, plâtre qui a perdu de sa qualité sous l’action de l’air, du soleil ou de l’humidité.
   • Plâtre noyé, plâtre gâché avec beaucoup d’eau.
   • Plâtre au panier, plâtre qui a été criblé au travers d’un panier.
   • Plâtre au sas, plâtre qui a été passé au travers d’un tamis.
3. Les plâtres d’une maison, Tout le plâtre employé dans sa construction; et particulièrement Les légers ouvrages de plâtre, tels que ravalements, corniches, languettes de cheminées, scellements, etc.
4. Tout ouvrage moulé en plâtre.
   • Les plâtres de la frise, Les ornements de plâtre de la frise.
   • Le plâtre d’une statue, d’un buste, d’une médaille, Le modèle de plâtre de cette statue, de ce buste, de cette médaille.
   • Un plâtre antique, Une figure, un bas-relief de plâtre, moulé d’après l’antique.
   • On a tous les plâtres de la colonne Trajane.
   • Un plâtre de l’Apollon du Belvédère.
   • Le premier plâtre d’une statue, Celui qui est sorti le premier du moule.
   • Le plâtre d’une personne, Le masque de plâtre avec lequel on a pris l’empreinte de son visage.
   • On n’a pas son portrait, mais on a son plâtre, d’après lequel on le peindra, d’après lequel on fera son buste.
5. (Médecine) Moulage pour permettre la reconstruction des os cassés.
   • Avoir un bras dans le plâtre.

Dérivés

• essuyer les plâtres

1. battre comme plâtre (battre avec violence, à coups redoublés)

• plâtrier
• plâtrage
• plâtrer
• plâtreux

Expressions

• (Figuré) et (Familier) Cette femme a deux doigts de plâtre sur le visage, Elle a mis beaucoup de blanc, de poudre.

Traductions

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je plâtre
		il/elle/on plâtre
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je plâtre
		qu’il/elle/on plâtre
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) plâtre

plâtre /platʁ/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plâtrer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plâtrer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe plâtrer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe plâtrer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe plâtrer.

Voir aussi

• plâtre sur Wikipédia

Références