Aller au contenu

galo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Galo
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

galo \ɡa.lo\

  1. (Commerce) Marché quotidien d'un grand centre.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Du latin Gallus.
Genre Singulier Pluriel
Masculin galo galos
Féminin gala galas

galo \ˈɡa.lo\ masculin

  1. Gaulois.
SingulierPluriel
galo galos

galo \ˈɡa.lo\ masculin

  1. (Populaire) (Péjoratif) Français.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « galo [ˈɡa.lo] »
De l’anglais gall (excl. : en).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif galo
\ˈɡa.lo\		 galoj
\ˈɡa.loj\
Accusatif galon
\ˈɡa.lon\		 galojn
\ˈɡa.lojn\

galo \ˈɡa.lo\ mot-racine UV

  1. Bile, fiel, amer.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Galo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

[modifier le wikicode]
Dans d’autres systèmes d’écriture : gallo
Du breton Gall, issu de vieux breton gall.
Invariable
galo
\Prononciation ?\

galo \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD) (graphie MOGA)

  1. (Linguistique) Gallo, langue romane, parlée principalement en Haute-Bretagne.
    La nouvèl doqhumentierr de Sint Marr su Couânon a chouâzi in non en galo o l’aïdd de Chubri. — (Chubri, « La doqhumentierr de Sint Marr su Couânon a non La PôZZ », Chubri.bzh, décembre 2017)
    La nouvelle médiathèque de Saint-Marc-sur-Couesnon a choisi un nom en gallo à l’aide de Chubri.
Graphie ABCD
Singulier Pluriel
Masculin galo
\Prononciation ?\ 		galos
\Prononciation ?\
Féminin galéze
\Prononciation ?\		 galézes
\Prononciation ?\
Graphie ELG
Singulier Pluriel
Masculin galo
\Prononciation ?\
Féminin galeizz
\Prononciation ?\		 galeizz
\Prononciation ?\

galo \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD) (graphie ELG) (graphie MOGA)

  1. Relatif au gallo, à la région où le gallo est parlé.

Références

[modifier le wikicode]
Du latin galla.
Singulier Pluriel
galo
\ga.lo\		 gali
\ga.li\

galo \ˈɡa.lɔ\

  1. Galle.
  2. Noix de galle.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
galo
\Prononciation ?\		 galos
\Prononciation ?\

galo \Prononciation ?\ (graphie normalisée)

  1. (Auvergnat) Galop.

Références

[modifier le wikicode]
Du latin gallus.
SingulierPluriel
galo galos

galo \gˈa.lu\ (Lisbonne) \gˈa.lʊ\ (São Paulo) masculin

  1. (Ornithologie) Coq.
    • O cantar de galo na aurora sanguinolenta dava um sentido fresco à sua vida murcha. — (Clarice Lispector, traduit par Marguerite Wünscher, A hora da estrela, Editora Rocco Ltda., Rio de Janeiro, 2013)
      Le chant du coq dans l’aurore sanglante mettait un peu de fraîcheur en sa morne existence.
  2. Bosse, enflure, protubérance.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • galo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références

[modifier le wikicode]
  • « galo » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • « galo », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=galo&oldid=39029900"