roder
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : rôder
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (Début du xviii e siècle) Du latin rodere (« ronger, miner, user »).
Verbe
roder /ʁɔ.de/ transitif ou pronominal 1er groupe (conjugaison)
- (Technologie) User, polir par le frottement les contours ou les angles d’une pièce pour qu’elle s’adapte à une autre.
- Roder une soupape.
- Pour roder un bouchon de verre, on introduit dans l’ouverture à boucher une lige en fer, légèrement conique, fixée à un tour au moyen duquel on lui imprime un mouvement de rotation rapide autour de son axe et recouverte d’une bouillie faite d’émeri grossier ou de sable siliceux et d’eau. — (Émile Jungfleisch, Manipulations de chimie, 1893)
- (Par extension) Faire fonctionner progressivement un moteur neuf ou le véhicule qui le contient, afin que les pièces en contact s’adaptent les unes aux autres.
- Roder un moteur.
- (Par extension) Roder une voiture.
- (Pronominal) Mettre au point ou à l’épreuve, acquérir une expérience dans un domaine, s’adapter.
- Il est encore apprenti, il faut qu’il se rode à nos usages.
Dérivés
Traductions
Prononciation
- /ʁo.de/
- /ʁɔ.de/ selon TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (roder)
- France : écouter « roder [ʁɔ.de] »
Paronymes
Anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (roder), mais l’article a pu être modifié depuis.
Breton [modifier]
Étymologie
- → voir rodal.
Nom commun 1
roder /ˈʁoːdɛʁ/ masculin (pluriel roderien, roderion)
Nom commun 2
roder /ˈʁoːdɛʁ/ masculin (pluriel roderien, roderion)
Suédois [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
roder /Prononciation ?/ masculin
