souscription
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin subscriptio (« inscription en bas d'une statue » ou « action de signer en bas d'un document »). [1]
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| souscription | souscriptions |
| /sus.kʁi.pjɔ̃/ | |
souscription /sus.kʁi.pjɔ̃/ féminin
- Signature qu’on met au-dessous d’un acte pour l’approuver.
- Ils ont approuvé cet acte par leur souscription, par leurs souscriptions.
- (Vieilli) Signature sur une lettre, par celui qui l’a écrite, accompagnée de certains termes de civilité.
- La souscription de cette lettre n’était pas assez respectueuse.
- Engagement pris de fournir une certaine somme pour une entreprise, pour une dépense.
- Un des grands journaux de Copenhague recueillit des souscriptions et monta une expédition dont Mikkelsen prit le commandement. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Tous les aubergistes ont même consenti à ouvrir une liste de souscription, et si monsieur veut y mettre son nom... — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
- (En particulier) (Librairie) Engagement de prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié.
- Les conditions de la souscription.- Cet ouvrage a été publié par souscription. - Prix de souscription.
Traductions
- anglais : advance order (en), advance (en)
- espagnol : adelanto (es)
- espéranto : subskripcio (eo), antaŭpago (eo)
- ido : suskripto (io), suskriptado (io)
- néerlandais : inschrijving (nl), intekening (nl), vooruitbetaling (nl), verschot (nl), voorschot (nl)
- polonais : przedpłata (pl)
- russe : аванс (ru)
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (souscription), mais l’article a pu être modifié depuis.
