机

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Caractère 1.1 Classification 1.2 Références dans les dictionnaires de sinogrammes 2 Chinois 2.1 Nom commun 2.1.1 Dérivés 2.2 Prononciation 3 Japonais 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Prononciation 4 Coréen (hanja)

[modifier] Caractère

[modifier] Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 木+2 trait(s) - Nombre total de traits : 6
• Codage informatique : Unicode : U+673A - Code Big5 : C9F3 - Système de saisie Cangjie : 木竹弓 (DHN) - Méthode des quatre coins : 4791₀

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0510.120
• Morobashi: 14435
• Hanyu Da Zidian: 21155.040

[modifier] Chinois

Nom commun

机 ou 機 jī

1. Machine.
2. Occasion.

Dérivés

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• API : //
• X-SAMPA : //
• mandarin
  • pinyin : jī (ji1)

[modifier] Japonais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Japonais

Kanji	机
Kana	つくえ
Rōmaji	tsukue

机 /tsɯ.kɯ.e/

1. (Registre neutre) Bureau, table.

   机　の　写真　は　いつか　送ります。 [tsukue no shashin ha itsuka okurimasu.] — Je t'envoierai une photo du bureau un jour.

Prononciation

• on’yomi : き (ki)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : つくえ (tsukue)

[modifier] Coréen (hanja)

• Hangul : 궤
• eumhun :
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : gwe
  • McCune-Reischauer : kwe
  • Yale : kwey