neuvième

Français

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	neuvième	neuvièmes
	/nœ.vjɛm/

neuvième /nœ.vjɛm/ masculin et féminin identiques

1. Élément ordinal, correspondant au cardinal neuf.
   • Il est le neuvième, elle est la neuvième de sa classe.
   • Le neuvième précède le dixième et suit le huitième.

neuvième masculin

2. Fraction obtenue en divisant en neuf parties égales.
   • Donnez-moi le neuvième de ce gâteau.

Traductions

Ordinal (1) :

• anglais : ninth ^(en)*
• espagnol : noveno ^(es)*
• finnois : yhdeksäs ^(fi)*
• goudjarati : નવમો ^(gu)*
• hindi : नौवाँ ^(hi)*
• ido : nonesma ^(io)*
• indonésien : kesembilan ^(id)*
• sanskrit : नवमः ^(sa)*
• tchèque : devátý ^(cs)* masculin, devátá ^(cs)* féminin, deváté ^(cs)* neutre

Fraction (2) :

• anglais : ninth ^(en)*
• espagnol : noveno ^(es)*
• goudjarati : નવમો ^(gu)*
• hindi : नौवाँ ^(hi)*
• ido : nonimo ^(io)*
• indonésien : kesembilan ^(id)*
• sanskrit : नवमः ^(sa)*
• tchèque : devátý ^(cs)* masculin, devátá ^(cs)* féminin, deváté ^(cs)* neutre

Adjectif

Singulier	Pluriel
neuvième	neuvièmes
/nœ.vjɛm/

neuvième /nœ.vjɛm/ masculin et féminin identiques

1. Qui concerne l’ordinal de neuf.
   • Donnez-moi un neuvième gâteau.
   • Le neuvième mois de l’année.

Traductions

• allemand : neunte ^(de)*
• anglais : ninth ^(en)*
• espagnol : noveno ^(es)*
• espéranto : naŭa ^(eo)*
• goudjarati : નવમો ^(gu)*
• grec : έννατος ^(el)* (énnatos)

nt douziè* hindi : नौवाँ ^(hi)*

• e lingala : ya libwa ^(ln)*
• sanskrit : नवमः ^(sa)*
• tchèque : devátý ^(cs)* masculin, devátá ^(cs)* féminin, deváté ^(cs)* neutre
• tsolyáni : dlenprútlen ^(*) (fraction), prútlen ^(*) (ordinal)

Voir aussi

• neuf
• huitième
• dixième
• neuvièmement

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (neuvième), mais l’article a pu être modifié depuis.

Précédé du huitième	Liste des ordinaux	Suivi du dixième