point mort
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Locution nominale
point mort /pwɛ̃.mɔʁ/ masculin singulier
- (Physique) Point où deux forces se rencontrent en se faisant équilibre l’une à l’autre, de manière à arrêter le mouvement.
- Lorsqu'un balancier muni de son spiral est à l'état de repos, c'est-à-dire le spiral étant désarmé, le système est en équilibre, on dit que le balancier est au point mort. — (G.-A. Berner, Description de la montre suisse à l'usage du personnel de vente des magasins d'horlogerie (4ème et dernière partie), Journal Suisse de l'Horlogerie, 1948)
- (Figuré) Situation en cours où celle-ci ne semble ne pas évoluer vers une issue quelconque, mais stagne.
- Après cette vague d’attentats et la réplique militaire qui s’en était suivie, le processus de paix semblait au point mort.
- (Mécanique) Position du levier de vitesse ou sélecteur de vitesse telle que, dans la boite de vitesse, l’arbre primaire n’entraîne pas l’arbre secondaire et où le moteur est découplé des roues.
- (Mécanique) Point extrême de la course d'un piston d'un moteur à explosion.
- Lorsque le piston est sur le point d'atteindre le point mort haut (PMH), une étincelle jaillit entre les électrodes de la bougie d’allumage, et le mélange carburé s’enflamme. — (Yunus A. Çengel,Michael A. Boles,Marcel Lacroix, Thermodynamique: Une approche pragmatique, Éditeur De Boeck Université, 2009)
- Quand le piston arrive de nouveau au point mort bas (PMB), la soupape d’échappement s’ouvre. — (Yunus A. Çengel,Michael A. Boles,Marcel Lacroix, Thermodynamique: Une approche pragmatique, Éditeur De Boeck Université, 2009)
- (Finance) Seuil de rentabilité d'une production vendue.
Traductions
(Mécanique) Point extrême de la course d'un piston d'un moteur à explosion.
- anglais : dead centre (en)
- espagnol : punto muerto (es)
- italien : punto morto (it)
(Finance) seuil de rentabilité d'une production vendue
- anglais : break even point (en)
- tchèque : mrtvý bod (cs)
Paronymes
Voir aussi
- point mort sur Wikipédia
