taie

Français

Étymologie

Du latin theca (« étui, fourreau »), issu du grec ancien θήκη, thếkê (« boîte, coffre, caisse où l’on dépose quelque chose »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
taie	taies
/tɛ/

taie /tɛ/ féminin

1. Linge en forme de sac, qui sert d’enveloppe à un oreiller.
   • Les draps et les taies d’oreiller étaient de la plus belle toile et bordés d’une large dentelle. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
2. (Médecine) Tache blanche et opaque qui se forme quelquefois sur l’œil à la suite d’une blessure ou d’une inflammation.
   • Il lui est venu une taie à l’œil.
   • Il a une taie sur l’œil, sur la cornée.

Traductions

linge

• allemand : Kissenüberzug ^(de)* masculin, Kissenbezug ^(de)* masculin
• anglais : pillowcase ^(en)*, pillow cover ^(en)*, pillowslip ^(en)*
• espagnol : funda ^(es)* féminin
• ido : tegilo ^(io)*, leukomo ^(io)*
• norvégien : putevar ^(no)* masculin

Paronymes

• haie
• t, T

Anagrammes

• étai

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, 1901, Hachette
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (taie), mais l’article a pu être modifié depuis.