dada

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : dadà, Dada, Dádá, đa đa

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

C’est un vocable enfantin relatif aux premiers pas (en anglais, on a to dade a child) et qui a donné « dadais, dandiner » avec une nasalisation de la voyelle ; « dodiner » ou « dodeliner » procèdent du même procédé à partir de « dodo » et expriment aussi l’idée de balancement.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
dada dadas
\da.da\
Un enfant sur son dada.

dada \da.da\ masculin

  1. (Langage enfantin) Cheval.
    • C'était pourtant réjouissant et distrayant de voir courir les dadas sans être obligé de passer au guichet pour lâcher son fric. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. XXII, Série noire, Gallimard, 1956, p. 199)
  2. (En particulier) Petit cheval à bascule en bois.
    • Je veux aller à dada !
  3. (Par métaphore) (Figuré) Sujet qui intéresse beaucoup ; idée fixe.
    • Cette dette de trois milliards était son dada ; elle expliquait le cas avec un grand luxe de détails, faisait tout un cours d’histoire, et des rougeurs d’enthousiasme montaient à ses joues, molles et jaunes d’ordinaire comme de la cire. — (Émile Zola, La Curée, Charpentier, Paris, 1871)
    • Vous savez bien ce qu'on appelle un dada, c’est-à-dire une idée fixe qui vous revient toujours en tête, et qui vous mène quelquefois plus loin que vous ne voudriez aller. — (Émile Thirion, La Politique au village, Fischbacher, 1896, p. 321)
    • Toujours chevauchant leur dada (foncer, avec des armées mobiles), nos pontifes de l’X, général Langlois en tête, ne rêvaient que canon léger. — (Victor Margueritte, Au bord du gouffre - août-septembre 1914, 1919)
    • Péteurs ou roteurs, rigolos ou plaideurs, stratèges ou despotes, atrabilaires ou taquins, tous, selon leur tempérament ou leur humeur, débridaient leurs dadas. — (Raymond Guérin, Les Poulpes, Gallimard, Paris, 1953)
    • J’aimais ça biner les betteraves, c’était mon dada, ma vie. C’était un plaisir pour moi de démarier les betteraves. — (Catherine Vigor, Maurice: garde-chasse en Picardie, 2000, p.24)
  4. (Art) Mouvement artistique fondé sur le rejet des règles, conventions et contraintes idéologiques, artistiques ou politiques.
    • Aragon, dans son Projet d’histoire littéraire contemporaine, considère dada comme défunt, dès 1921-1922.

Dérivés[modifier]

Traductions[modifier]

Anagrammes[modifier]


Voir aussi[modifier]

  • dada sur Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Ancien occitan[modifier]

Nom commun [modifier]

dada féminin

  1. Variante de data.

Références[modifier]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

→ voir dad.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
dada
\Prononciation ?\
dadas
\Prononciation ?\

dada \Prononciation ?\

  1. (Langage enfantin) Père.
Note[modifier]
  • Cette variante est beaucoup plus rare que daddy ou dad.

Catalan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du bas latin data.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
dada
[ˈdaðə]
dades
[ˈdaðəs]

dada [ˈdaðə], [ˈdaða] féminin

  1. Donnée.
    • Crec que els meus col·laboradors i jo som els primers a sotmetre tant els conjunts exhaustius de dades com els nous mètodes d’anàlisi estadística a un ús combinat d’acord amb la determinació del paper de la variació interestatal en l’heterogeneïtat lingüística per respondre de la variació interestatal en el conflicte civil i en el PIB per capita. — (Joshua Fishman (trad. Francesc Martínez), « una perspectiva interestatal de les relacions entre l’heterogeneïtat lingüística, el conflice civil i el producte nacional brut per capita » (publication originale dans International Journal of Applied Linguistics, vol. 1, num. 1, 1991, p. 5-18) in Llengua i identitat, ed. Bromera, Alzira, 2001, p. 88-89)

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

Hongrois[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

dada \Prononciation ?\

  1. Nourrice.

Prononciation[modifier]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Indonésien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

dada \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Poitrine.
  2. (Anatomie) Sein.

Malais[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

dada \Prononciation ?\

  1. Poitrine, sein.

Malgache[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

dada \Prononciation ?\

  1. Papa

Prononciation[modifier]

  • Madagascar : écouter « dada »

Swahili[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier]

dada \Prononciation ?\

  1. Sœur.