traduire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin trādūcō, composé de trans « à travers » et dūcō « mener, conduire ».

Verbe

traduire /tʁa.dɥiʁ/ transitif 3^e groupe (conjugaison)

1. Faire la translation d'un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue.
   • Elle était illettrée, et Jacques ne pouvait lui écrire, car elle n'eût osé montrer à qui que ce soit les lettres de l'officier pour se les faire traduire. (Isabelle Eberhardt, Yasmina ,1902)
2. (Palais) (Vieilli) Transférer d’un lieu à un autre.
   • Il fut traduit des prisons du Châtelet à la Conciergerie.
3. (Palais) (Par extension) Envoyer quelqu'un devant la justice, afin qu'il soit jugé.
   • Il a été traduit en justice.
4. (Par extension) Expliquer, interpréter, exprimer,
   • Traduisez-moi votre pensée en termes un peu plus clairs.
   • Son mécontentement se traduisait par l’amertume de ses propos.

Synonymes

• translater

Expressions

• traduire à coups de dictionnaire

Traductions

Prononciation

• /tʁa.dɥiʁ/
• France  : [tʁa.dɥiʁ] écouter « traduire »
  

  

Anagrammes

• détruira
• durerait

Voir aussi

• se traduire

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (traduire)