volant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Forme de verbe 1.3 Adjectif 1.3.1 Dérivés 1.3.2 Traductions 1.4 Nom commun 1.4.1 Synonymes 1.4.2 Traductions 1.5 Prononciation 1.6 Voir aussi 1.7 Références 2 Catalan 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

1. Participe présent du verbe voler.

Forme de verbe

volant

1. Participe présent du verbe voler.

Adjectif

volant masculin (féminin : volante)

1. Qui a la faculté de voler.
   • Dragon volant.
   • poissons volants.
   • Fusée volante, fusée qui est attachée à une baguette et qui s’élève d’elle-même en l’air quand on y a mis le feu.
   • On tira à cette fête un grand nombre de fusées volantes.
2. Qui n'est pas fixe, qu’on place et qu’on déplace à volonté.
   • Draperie volante, draperie légère, qui paraît agitée par le vent.
   • Escalier volant.
   • Cloison volante.

   (Marine) Cabestan volant.

   • Manœuvre volante.
   • Table volante, petite table légère qui n’a point de place fixe dans un appartement.
   • Feuille volante se dit d’une feuille d’écriture ou d’impression qui n’est attachée à aucune autre.
   • Cela était écrit sur une feuille volante.

Dérivés

• camp volant
• cerf-volant
• feuille volante
• papier volant
• passe-volant
• pont volant
• petite vérole volante (varicelle)
• poisson volant

Traductions

Nom commun

volant masculin (pluriel : volants)

1. Petit morceau de bois, de liège, d'os, etc., recouvert de cuir et garni de plumes par le moyen desquelles il se soutient quelque temps en l'air après qu'on l'a lancé avec une raquette.
   • Jouer au volant. Lancer, renvoyer le volant.
2. Aile de moulin à vent.
   • Un des quatre volants a été rompu par le vent.

   Remettre un volant à un moulin.

3. (Mécanique) Se dit d'une Roue métallique fixée sur un arbre, qui emmagasine de l'énergie et sert à la régularisation du mouvement.
   • Le volant d'une machine.
4. Organe en forme de roue par le moyen duquel on donne la direction à un véhicule automobile.
   • Prendre le volant.
   • Être au volant.
   • Lâcher le volant.
5. (Administration) Partie qui peut être détachée d'un livre à souche.
6. Garniture que l'on met à des vêtements de femme, à des rideaux, etc.

Synonymes

• badmington (1)

Traductions

Prononciation

• /vɔ.lɑ̃/
• France  : [vɔ.lɑ̃] écouter « volant »
  

  

Voir aussi

• volant sur Wikipédia
• pont

Références

[modifier] Catalan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

volant

1. Gouvernail.