dubnium

Voir aussi : Dubnium

Français[modifier le wikicode]

(1994) Du nom de la ville de Doubna^[*] (Дубна en russe), 127 km au nord de Moscou, siège de l’Institut unifié de recherche nucléaire (IURN, ОИЯИ Объединенный Институт Ядерных Исследований en russe), où plusieurs éléments transuraniens ont été synthétisés. Le nom fut d’abord recommandé en 1994^[1] pour ce qui s’appelle maintenant le rutherfordium, et ne fut assigné à sa place définitive qu’en 1997^[2].

Singulier	Pluriel
dubnium	dubniums
\dyb.njɔm\

dubnium \dyb.njɔm\ masculin

(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 105 et de symbole Db appartenant à la série chimique des métaux de transition.
- Le dubnium-268 a une demi-vie de 32 heures.
- Ce qui avait l’air d’une barre de savon à la lavande était en fait un polymère de dubnium haute densité indétectable aux rayons X entourant une clé USB qui contenait l’Établi piégé. — (Jesse Kellerman, Best-seller, traduit de l’anglais américain par Julie Sibony, Éditions du Masque, 2017, page 211)
(Chimie) (Indénombrable) Métal pur de cet élément.
(Chimie physique) Atome (ou, par ellipse, noyau) de dubnium.

Tableau périodique des éléments en français

Allemand : Dubnium (de) neutre
Anglais : dubnium (en)
Arabe : دبنيوم (ar)
Bosniaque : dubnijum (bs)
Bulgare : дубний (bg)
Catalan : dubni (ca)
Coréen : 더브늄 (ko)
Corse : dubniu (co)
Croate : dubnij (hr)
Danois : dubnium (da)
Espagnol : dubnio (es) masculin, eka-tantalio (es) masculin, eka-tantalo (es) masculin, unnilpentio (es) masculin
Espéranto : dubnio (eo)
Estonien : dubnium (et)
Finnois : dubnium (fi)
Grec : ντούμπνιο (el)
Hébreu : דובניום (he)
Hongrois : dubnium (hu)
Italien : dubnio (it) masculin, unnilpentium (it) masculin
Japonais : ドブニウム (ja)
Kurde : dûbniyûm (ku)
Latin : dubnium (la)
Letton : dubnijs (lv)
Lituanien : dubnis (lt)
Lojban : jinmrdubni (jbo)
Luxembourgeois : Dubnium (lb)
Maltais : dubnju (mt)
Mannois : dubnium (gv)
Néerlandais : dubnium (nl)
Norvégien : dubnium (no)
Norvégien (nynorsk) : dubnium (no)
Polonais : dubn (pl)
Portugais : dúbnio (pt)
Roumain : dubniu (ro)
Russe : дубний (ru)
Serbe : дубнијум (sr)
Serbo-croate : dubnijum (sh)
Slovaque : dubnium (sk)
Slovène : dubnij (sl)
Suédois : dubnium (sv)
Tchèque : dubnium (cs)
Thaï : ดับเนียม (th)
Turc : dubniyum (tr)
Ukrainien : дубній (uk)

Invariable
dubnium \dyb.njɔm\

dubnium \dyb.njɔm\ masculin

(Chimie) (Désuet) Nom proposé par les soviétiques pour l’élément chimique 104 (le rutherfordium) → voir étymologie.

De Dubna (ville de Russie) avec le suffixe -ium.

Indénombrable
dubnium \ˈduːbniəm\

dubnium \Prononciation ?\

Tableau périodique des éléments en anglais

\ˈduːbniəm\
Californie (États-Unis) : écouter « dubnium [Prononciation ?] » (niveau moyen)
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « dubnium [Prononciation ?] »