gallium

Voir aussi : Gallium

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1875) Étymologie controversée :

du latin gallus (« coq ») avec le suffixe -ium ^[1] en l’honneur de son découvreur, Paul-Émile Lecoq de Boisbaudran.
du latin Gallia (« Gaule ») avec le suffixe -um car Lecoq a dit : « Le 27 août 1875, entre 3 et 4 heures du soir, j’ai aperçu les premiers indices de l’existence d’un nouvel élément, que j’ai nommé « gallium » en l’honneur de la France (Gallia). » ^[2] → voir francium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Le **gallium** dans le tableau périodique des éléments.

gallium \ɡa.ljɔm\ masculin singulier

(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique métallique, de symbole Ga et de numéro atomique 31.
- Arséniure de gallium.
- Le gallium, qui est plus abondant que le lithium, le bore, le plomb et que beaucoup d’autres éléments familiers, est un élément cher parce qu’il est extrêmement dispersé dans les minéraux qui contiennent de l’aluminium et du fer. — (D.F. Shriver, Peter William Atkins, Chimie inorganique, 1999)
- C’est ainsi que le sol contient 2 650 fois moins de gallium que de fer. — (Rotillon, Gilles. « I. Les ressources naturelles », Gilles Rotillon éd., Économie des ressources naturelles. La Découverte, 2019, pp. 6-18.)
Corps simple élémentaire ; métal argenté.
- Le gallium et certains de ses alliages sont des métaux qui restent à l’état liquide à température ambiante, comme le mercure. — (Dickey, Michael. « Le gallium, un métal liquide d’avenir », Pour la Science, vol. 532, no. 2, 2022, pp. 48-54.)
- Quand on fait passer un courant élevé dans un capillaire rempli de gallium liquide composé de deux isotopes (deux atomes qui ont le même nombre de protons et d’électrons, mais pas le même nombre de neutrons, de sorte que leur masse diffère), l’isotope léger se concentre du côté de l’anode au bout de plusieurs jours. — (Plévert, Laurence. « Pour en savoir plus », , Pierre-Gilles de Gennes. Gentleman physicien, sous la direction de Plévert Laurence. Belin, 2017, pp. 459-479.)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Traductions[modifier le wikicode]

Élément métallique

Afrikaans : gallium (af)
Albanais : galium (sq)
Allemand : Gallium (de) neutre
Anglais : gallium (en)
Arabe : جاليوم (ar) gályum masculin
Arménien : գալիում (hy) galium
Basque : galioa (eu)
Biélorusse : галiй (be) gálij masculin
Bosniaque : galij (bs)
Breton : galliom (br)
Bulgare : галий (bg) gálij masculin
Catalan : gal·li (ca)
Chinois : 镓 (zh) (鎵) jiā
Coréen : 갈륨 (ko) gallyum
Cornique : galyum (kw)
Croate : galij (hr) masculin
Danois : gallium (da)
Espagnol : galio (es) masculin
Espéranto : galio (eo)
Estonien : gallium (et)
Féroïen : gallium (fo)
Finnois : gallium (fi)
Frioulan : gali (*)
Frison : gallium (fy)
Gaélique écossais : gailliam (gd)
Gaélique irlandais : gailliam (ga)
Galicien : galio (gl)
Gallois : galiwm (cy)
Géorgien : გალიუმი (ka) galiumi
Grec : γάλλιο (el) gállio neutre
Hébreu : גליום (he) galium
Hongrois : gallium (hu)
Interlingua : gallium (ia)
Islandais : gallín (is)
Italien : gallio (it) masculin
Japonais : ガリウム (ja) gariumu
Kachoube : gôl (csb)
Kazakh : галлий (kk) gálliy
Letton : gallijs (lv)
Lituanien : galis (lt)
Luxembourgeois : Gallium (lb)
Macédonien : галиум (mk) gálium masculin
Malais : gallium (ms)
Maltais : gallju (mt)
Mannois : gallium (gv)
Mongol : галли (mn) galli
Néerlandais : gallium (nl) neutre
Norvégien : gallium (no)
Occitan : galli (oc), galion (oc)
Ouzbek : галлий (uz) galliy
Polonais : gal (pl) masculin
Portugais : gálio (pt) masculin
Roumain : galiu (ro) neutre
Russe : галлий (ru) gállij masculin
Serbe : галиjум (sr) galijum masculin
Slovaque : gálium (sk)
Slovène : galij (sl)
Suédois : gallium (sv) neutre
Tadjik : galli' (tg)
Tamoul : மென்தங்கம் (ta) men-thangam
Tchèque : gallium (cs)
Thaï : แกลเลียม (th) kaenliam
Turc : galyum (tr)
Ukrainien : галiй (uk) hálij masculin
Vietnamien : gali (vi)

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « gallium [Prononciation ?] »

Homophones[modifier le wikicode]

galium

Voir aussi[modifier le wikicode]

gallium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

^[1] « gallium », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
^[2] « Sur un nouveau métal, le gallium », dans Annales de chimie et de physique, vol. X, G. Masson, 1877 (aussi ici)

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Prononciation[modifier le wikicode]

Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « gallium [Prononciation ?] »

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
gallium \ˈɡæl.i.əm\ ou \ˈɡæl.ɪəm\	galliums \ˈɡæl.i.əmz\ ou \ˈɡæl.ɪəmz\

**Gallium** in the periodic table.
Former symbol: Ea.

gallium \ˈɡæl.i.əm\ (États-Unis), \ˈɡæl.ɪəm\ (Royaume-Uni)

(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Gallium (l’élément chimique Ga).

Synonymes[modifier le wikicode]

eka-aluminium (Archaïsme)
ekaaluminium (Archaïsme)

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

GaN

Prononciation[modifier le wikicode]

Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « gallium [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

gallium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Féroïen[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Frison[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Malais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium Erreur sur la langue ! invariable

(Chimie) Gallium.

Mannois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium \Prononciation ?\

(Chimie) Gallium.

Voir aussi[modifier le wikicode]

gallium sur l’encyclopédie Wikipédia (en mannois)

Références[modifier le wikicode]

Phil Kelly, Fockleyreen: Manx - English Dictionary, 2014 → consulter cet ouvrage

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium \Prononciation ?\ invariable

(Chimie) Gallium.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « gallium [Prononciation ?] »

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

gallium \Prononciation ?\ invariable

(Chimie) Gallium.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]


Neutre	Indéfini	Défini
Indénombrable	gallium	galliumet

gallium \Prononciation ?\ neutre

(Chimie) Gallium.

Prononciation[modifier le wikicode]

Suède : écouter « gallium [Prononciation ?] »

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français gallium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	gallium	gallia
Génitif	gallia	gallií
Datif	galliu	galliím
Accusatif	gallium	gallia
Vocatif	gallium	gallia
Locatif	galliu	galliích
Instrumental	galliem	gallii

gallium \ɡalɪjʊm\ neutre

(Chimie) Gallium.
- Ve vesmíru připadá na jeden atom gallia přibližně jedna miliarda atomů vodíku.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

gallitý

Voir aussi[modifier le wikicode]

gallium sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)