vanadium

Voir aussi : Vanadium, vanádium

Français

Étymologie

(1831) Du latin vanadium, lui-même nommé par Nils Gabriel Sefström d’après Vanadis, autre nom de Freyja, déesse scandinave de la beauté, car cet élément présente des composés chimiques très colorés.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vanadium	vanadiums
\va.na.djɔm\

Le vanadium dans le tableau périodique des éléments.

Échantillon de vanadium (2).

vanadium \va.na.djɔm\ masculin

1. (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 23 et de symbole V qui fait partie des métaux de transition.
2. (Chimie) (Indénombrable) Métal pur de cet élément, blanc, qui se combine à l’oxygène, au chlore, à l’azote.
   • Pour incorporer par exemple du vanadium dans du cuivre rouge, on mélange préalablement de l’acide vanadique avec la proportion d’aluminium nécessaire à la réduction de cet acide vanadique, le cuivre qui doit être vanadié est plongé dans ce mélange, puis ce dernier est allumé ; il se forme alors un culot de vanadium et la pièce de cuivre rouge qui a été plongée dans le mélange contient du vanadium, et un peu d’aluminium. — (Office National de la Propriété Industrielle (France), Brevet d'invention, 1904, 56)
3. (Chimie) Atome (ou, par ellipse, noyau) de vanadium.
   • Nous avons choisi de représenter les effets du reste du cristal sur le fragment étudié par un bain de deux vanadiums entourés des oxygènes de leur sphère de coordination.
4. (Au pluriel) Alliages de vanadium, dans leur ensemble.
   • Analyse des ferro-vanadiums.

Synonymes

• érythrone, érythronium (désuet)
• panchromium (désuet)
• rionium (désuet)

Dérivés

• bronze de vanadium
• vanadate
• vanadeux
• vanadié
• vanadifère
• vanadique
• vanadinite
• vanadite

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Traductions

• Allemand : Vanadium (de) neutre, Vanadin (de) neutre
• Anglais : vanadium (en)
• Basque : banadio (eu)
• Bulgare : ванадий (bg)
• Catalan : vanadi (ca)
• Chinois : 钒 (zh) (釩) fán
• Coréen : 바나듐 (ko) banadyum
• Danois : vanadium (da)
• Espagnol : vanadio (es) masculin
• Espéranto : vanado (eo)
• Estonien : vanaadium (et)
• Finnois : vanadiini (fi)
• Grec : βανάδιο (el)
• Hongrois : vanádium (hu)
• Italien : vanadio (it)
• Japonais : バナジウム (ja) banajiumu
• Kotava : vandel (*)
• Letton : vanādijs (lv)
• Lituanien : vanadis (lt)
• Maltais : vanadju (mt)
• Mannois : vanaadjum (gv), vanaadiu (gv)
• Mongol : ванади (mn) vanadi
• Néerlandais : vanadium (nl)
• Occitan : vanadi (oc)
• Polonais : wanad (pl)
• Portugais : vanádio (pt)
• Roumain : vanadiu (ro)
• Slovaque : vanád (sk)
• Slovène : vanadij (sl)
• Suédois : vanadin (sv)
• Tchèque : vanad (cs)

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « vanadium [Prononciation ?] »

Voir aussi

• vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vanadium)

Anglais

Étymologie

Du latin vanadium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vanadium \və.ˈneɪ.di.əm\ ou \və.ˈneɪ.dɪəm\	vanadiums \və.ˈneɪ.di.əmz\ ou \və.ˈneɪ.dɪəmz\

Vanadium in the periodic table.

Vanadium.

vanadium \və.ˈneɪ.di.əm\ (États-Unis), \və.ˈneɪ.dɪəm\ (Royaume-Uni)

1. (Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Vanadium (l’élément chimique V).

Synonymes

• panchromium (Désuet)
• rionium

Dérivés

• ferrovanadium
• vanadate
• vanadian
• vanadiate
• vanadic
• vanadinite
• vanadious
• vanadite
• vanadium-50
• vanadium-51
• vanadium-associated protein
• vanadium bromoperoxidase
• vanadium carbide
• vanadium carbonyl
• vanadium chloride
• vanadium chromagen
• vanadium dichloride
• vanadium dioxide
• vanadium oxide
• vanadium oxytrichloride
• vanadium pentachloride
• vanadium pentoxide
• vanadium steel
• vanadium sulfide, vanadium sulphide
• vanadium tetrachloride
• vanadium tetraoxide
• vanadium trichloride
• vanadium trioxide
• vanadium trisulfate, vanadium trisulphate
• vanadocyte
• vanadous
• vanadyl

Apparentés étymologiques

• vanadis

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og
	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « vanadium [və.ˈneɪ.di.əm] »

Voir aussi

• vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

(Latin scientifique) Voir le suédois vanadin.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vanadium	vanadia
Vocatif	vanadium	vanadia
Accusatif	vanadium	vanadia
Génitif	vanadiī	vanadiōrum
Datif	vanadiō	vanadiīs
Ablatif	vanadiō	vanadiīs

vanadium \Prononciation ?\ neutre

1. (Chimie) Vanadium.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• vanadium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)