barra

Français

Forme de verbe

Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on barra
	Futur simple

barra /ba.ʁa/

1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe barrer.

Afar

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

barra /Prononciation ?/

1. Femme.

Basque

Étymologie

Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois barros.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Indéfini Mugagabea Singulier Singularra Pluriel Plurala Absolutif barra barra barrak Ergatif barrak barrak barrek Datif barrari barrari barrei Génitif barraren barraren barren Comitatif barrarekin barrarekin barrekin Bénéfactif barrarentzat barrarentzat barrentzat Causatif barrarengatik barrarengatik barrengatik Instrumental barraz barraz barrez Inessif barratan barran barretan Locatif barratako barrako barretako Allatif barratara barrara barretara Terminatif barrataraino barraraino barretaraino Directif barratarantz barrarantz barretarantz Destinatif barratarako barrarako barretarako Ablatif barratatik barratik barretatik Partitif barrarik - - Prolatif barratzat - -

barra

1. Barre, levier.
2. Comptoir d’un bar.

Catalan

Étymologie

Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois barros.

Nom commun

barra /Prononciation ?/ féminin

1. Bâton, gaule, perche, barre, barreau.

Synonymes

• pal
• vara

Italien

Étymologie

Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois barros.

Nom commun

Singulier	Pluriel
barra /ˈbar.ra/	barre /ˈbar.re/

barra /ˈbar.ra/ féminin

1. Barrière.
2. Bâton, gaule, perche, barre, barreau.

Synonymes

• barriera

Portugais

Étymologie

Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois barros.

Nom commun

barra /Prononciation ?/ féminin

1. Bande, raie, rayure.

Synonymes

• estria
• faixa
• listra
• tira
• traço

Occitan

Étymologie

Du latin populaire *barra, plus avant, du gaulois barros.

Nom commun

barra /Prononciation ?/ féminin

1. Barre, perche.