pal

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : pâl, Pal, PAL

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 1.4 Références 1.5 Voir aussi 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.3 Verbe 3 Breton 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.2.1 Dérivés 4 Catalan 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Synonymes 5 Néerlandais 5.1 Étymologie 5.2 Adverbe 5.2.1 Synonymes

[modifier] Français

Étymologie

Du latin palus, « pieu, pal ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
pal /pal/	pals /pal/

pal masculin

1. Pieu, pièce de bois longue et aiguisée à un bout.
   • Le supplice du pal consiste à enfoncer un pieu dans le corps d’un condamné.
2. (Héraldique) Pièce honorable placée verticalement dans l’écu et délimitée par deux lignes verticales parallèles.
   • Il porte d’or au pal de gueules, à deux pals de sinople.

Dérivés

• contre-pal
• palé
• palée
• empaler

Prononciation

• /pal/

[modifier] Homophones

• pale

Références

• TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (pal)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (pal)

Voir aussi

• pal sur Wikipédia

[modifier] Anglais

Étymologie

De l'anglo-romani phal.

Nom commun

Singulier	Pluriel
pal /pal/	pals /palz/

pal /pal/

1. Compagnon.
2. Camarade.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to pal /pal/
Présent simple, 3e pers. sing.	pals /palz/
Prétérit	palled /paləd/
Participe passé	palled /paləd/
Participe présent	palling /palɪŋ/
voir conjugaison anglaise

to pal

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

[modifier] Breton

Étymologie

Mentionné dans le Catholicon (pal).

À comparer avec les mots pâl en gallois, pal en cornique (sens identique).

Nom commun

pal /ˈpaːl/ féminin (pluriel : palioù /ˈpa.ljɔʊ/, pili)

1. Pelle.
2. Bêche.

Dérivés

[modifier] Catalan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

pal

1. Bâton, gaule, perche, barre, barreau.
2. Mât.
3. Pieu, poteau.
4. Bâton, canne.

Synonymes

• arbre
• barra
• bastó
• muntant
• vara

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adverbe

pal

1. Proprement.

Synonymes

• exact
• juist
• kliek
• kongsi
• net
• precies
• stevig
• troep
• vast