gravier

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Dérivés 1.2.3 Expressions 1.2.4 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 1.4 Voir aussi 1.5 Références

Français

Étymologie

(1155) De « grève, rivage », (1135) dérivé de l’ancien français de grève, sous la forme grave (Fin XII ^e  siècle), du pré-latin grava.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gravier /ɡʁa.vje/	graviers /ɡʁa.vje/

gravier masculin

1. Roche détritique à éléments assez gros (sables grossiers et cailloux), d'origine fluviatile ou littorale (on dit aussi cailloutis).

   Le lit de ce ruisseau est formé de gravier.

   Carrière de gravier.

2. Ensemble de petits cailloux servant au revêtement des allées, dans un jardin, etc.

   Il faut râtisser le gravier des allées.

   Épandre du gravier dans la cour.

3. (Vieux) (Médecine) Concrétions assez grosses analogues à de petites pierres qui se forment dans les reins ou dans la vessie.

Synonymes

• calcul (3)
• gravillon (2)
• mignonnette (2)
• pierre (3)

Dérivés

• gravière

Expressions

• y avoir baleine sous graviers

Traductions

allemand : Grus (de)*, Schutt (de)* anglais : gravel (en)*, grit (en)*, slack (en)* catalan : grava (ca)*, pòlvores gruixudes (ca)*, sorra grossa (ca)* espagnol : grava (es)*, arena gruesa (es)*, cascajo (es)* espéranto : gruzo (eo)* finnois : sora (fi)*

féroïen : eyrur (fo)*, grús (fo)* ido : gravio (io)* norvégien : grus (no)* néerlandais : gravel (nl)*, grind (nl)*, gruis (nl)*, steengruis (nl)* portugais : areia grossa (pt)*, brita (pt)*, cascalho (pt)* tsolyáni : pakírikh (tsolyáni)* (pluriel Modèle:pakíriyal)

Prononciation

• France  :  écouter « gravier »
  

  

Homophones

• graviers
• graviez

Voir aussi

• gravier sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)