presser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin presso, pressare, de premo (sens identiques).

Verbe

presser transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
   • Presser quelqu’un dans ses bras, entre ses bras, sur son sein, contre son cœur.
2. (Figuré) Pousser.
   • Il ne faut pas trop presser cette maxime, il ne faut pas la pousser trop loin, en tirer des conséquences trop rigoureuses.
3. Exprimer le jus d’un fruit, le liquide de quelque chose.
   • Presser un citron.
   • Presser une éponge.
4. Utiliser une presse ou un pressoir.
   • Presser du moût de raisin.
5. Appuyer contre, peser sur.
   • De son coude il pressait celui de son voisin.
   • Presser un bouton.
6. (Figuré) Poursuivre sans relâche, continuer d’attaquer avec ardeur.
   • On pressa si fort les ennemis qu’ils furent contraints à la retraite.
   • Cet avocat presse vivement son adversaire.
7. Insister auprès de quelqu’un pour le porter à quelque chose.
   • On l’a si vivement pressé qu’il a été obligé de se rendre au désir qu’on lui exprimait.
   • On le pressa beaucoup de faire cette chose, mais il s’y refusa.
8. Hâter, précipiter, obliger à faire diligence, ne pas donner de relâche.
   • Vous avez beau me presser, je ne saurais aller plus vite.
   • Ce n’est pas moi, c’est le temps qui vous presse.
   • Les ouvriers ne font rien si on ne les presse.
   • Presser son départ.
   • On le presse de partir.
   • Presser le pas.
   • Il n’y a rien qui nous presse.
   • Si vous ne vous pressez pas, vous arriverez trop tard.
   • (Musique) Presser la mesure, accélérer le mouvement. (Figuré) Se hâter, faire avancer une affaire.
   • Le besoin, la faim le presse, il éprouve un grand besoin, une grande faim.
   • Comme il était pressé par le besoin, par la nécessité, il consentit à tout ce qu’on exigeait de lui.

presser intransitif 1^er groupe (conjugaison)

9. Être urgent, ne souffrir aucun délai.
   • Il n’y a point de temps à perdre, le mal presse, la maladie presse.
   • L’affaire presse, occupez-vous-en sans retard.
   • Le temps presse.
   • Il n’y a rien qui presse.

se presser pronominal

10. Se serrer les uns contre les autres.
    • La foule se pressait autour de lui.
    • Les pingouins se pressent sur la banquise.
11. Se dépêcher, se hâter.
    • Se presser de faire une chose.
    • Il se presse pour finir son travail.

Dérivés

• pressant
• pressé
• presse-agrume
• presse-bouton
• presse-citron
• presse-fruits
• presse-papier, presse-papiers
• presse-purée
• presse-raquette

Apparentés étymologiques

• presse
• pressoir
• pression

Traductions

Prononciation

• France  : [pʁe.se] écouter « presser »
  

  

[modifier] Homophones

• pressé

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (presser), mais l’article a pu être modifié depuis.