abbé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Abbé

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin ecclésiastique abbatem, accusatif d’abbas signifiant « abbé ». La forme latine proviendrait de l’araméen ܐܒܐ, aba (« père »). (XIe siècle) abed.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
abbé abbés
/a.be/

abbé /a.be/ masculin (équivalent féminin : abbesse)

  1. Moine supérieur d’une abbaye.
    • Abbé de l’ordre de Saint-Benoît.
    • Les anciens moines donnèrent ce nom au supérieur qu’ils élisaient. L’abbé était leur père spirituel. L’abbé spirituel était un pauvre à la tête de plusieurs autres pauvres : mais les pauvres pères spirituels ont eu depuis deux cents, quatre cents mille livres de rente […] (Voltaire, Dictionnaire philosophique, 1765)
  2. Celui qui porte le costume ecclésiastique et remplit ou se prépare à remplir les fonctions sacerdotales.
    • Nous avons rencontré plusieurs abbés.
    • Allez parler à Monsieur l’abbé.
    • Les abbés du catéchisme de Saint-Sulpice sont généralement de jeunes séminaristes.
  3. (Vieilli) Tout homme qui portait l’habit ecclésiastique, sans remplir les fonctions sacerdotales.
    • Un jeune abbé.
    • Un petit abbé.
    • Un abbé de cour.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Moine supérieur (1)
Celui qui porte le costume ecclésiastique (2)

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

abbé /Prononciation ?/

  1. Abbé.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]