brochette
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brochette | brochettes |
| /bʁɔ.ʃɛt/ | |
brochette /bʁɔ.ʃɛt/ féminin
- (Cuisine) Petite broche de fer, de bois, et quelquefois d’argent, dont on se sert, soit pour assujettir la viande à la broche, soit pour faire rôtir ou griller de petites pièces de gibier, des rognons de mouton et d’autres viandes.
- Mon oncle avait une longue canne, terminée par une brochette de fer, au moyen de laquelle il enfilait les limaces et les escargots, mangeurs de salades. — (Octave Mirbeau, Mon oncle)
- (Par extension) (Cuisine) Petites pièces de gibier, des rognons de veau, des morceaux de foie, des petits poissons, etc., ainsi rôtis ou grillés.
- Quant au menu gibier, c’est-à-dire aux petits oiseaux sauvages, qui étaient là en profusion, on ne les servit pas sur des plats, mais en brochettes […] — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Puis il envoya chercher une brochette de mouton, délicatement entourée de fines herbes, des confitures de rose et de gâteaux au miel. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
- Petite broche qui sert à porter ensemble plusieurs croix ou médailles.
- Une brochette de décorations.
- (Par extension) (Ironique) ou (Péjoratif) Ensemble de personnes malfaisantes, inopportunes, fâcheuses, etc.
- (Imprimerie) (Vieilli) (Désuet) Petite trigle de fer qui attachait la frisquette au chassis du tympan.
- (Fonderie de cloches) (Vieilli) (Désuet) Échelle campanaire.
- (Chantiers de marine) (Vieilli) (Désuet) Baguette servant de mesure.
Dérivés
- brochetter
- élever des oiseaux à la brochette : élever de jeunes oiseaux en leur donnant à manger au bout d’un petit bâton ou d’une plume ; élever un enfant avec beaucoup d’attention et avec des soins trop minutieux
Traductions
Forme de verbe 1
| Conjugaison du verbe brocheter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je brochette |
| il/elle/on brochette | ||
| Subjonctif | Présent | que je brochette |
| qu’il/elle/on brochette | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) brochette |
brochette /bʁɔ.ʃɛt/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brocheter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brocheter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brocheter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brocheter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe brocheter.
Note :
- On utilise aussi la forme alternative brochète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.
Forme de verbe 2
| Conjugaison du verbe brochetter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je brochette |
| il/elle/on brochette | ||
| Subjonctif | Présent | que je brochette |
| qu’il/elle/on brochette | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) brochette |
brochette /bʁɔ.ʃɛt/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brochetter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brochetter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brochetter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brochetter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe brochetter.
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brochette), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827