baguette

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

De l’italien bachetta.

Nom commun

Manger avec des baguettes. (6)

baguette féminin

1. Petit bâton mince, plus ou moins long et flexible.
   • La baguette du chef d'orchestre.
   • Dans quelques pays, certains officiers publics portent une baguette lorsqu’ils sont dans l’exercice de leurs fonctions.
2. (Histoire) (Militaire) Tige de fer qui servait à bourrer une arme à feu.
3. (France) Pain long d’environ 250 grammes.
4. (Menuiserie) Diverses sortes de moulures. — (En particulier) Celle qui sert à l’encadrement.
5. (Musique) Petit bâton pour frapper un instrument à percussion (tambour, timbale, etc.)
6. (Gastronomie) Tige qu’on utilise par deux pour saisir les aliments, traditionnellement en Extrême-Orient.
7. (Arts) Organe d'une machine en forme de baguette.
   • Sur le châssis on trouve (fig. 53):
     2° La virgule B qui actionne la baguette et la contre-baguette au moment du dépointage et limite cette dernière période. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

Synonymes

Petit bâton mince (1) :

• bâton
• houssine
• verge

Pain (3) :

• pain
• ficelle

Expressions

• mener quelqu'un à la baguette, commander à la baguette : commander avec hauteur et dureté.
• baguette de fusée volante : baguette qu’on attache à une fusée volante pour la faire monter en ligne droite.
• baguette divinatoire, baguette de sourcier : baguette de coudrier fourchue avec laquelle certaines gens prétendent découvrir les mines, les sources d’eau, la trace d’un voleur, d’un assassin.
• baguette magique : baguette avec laquelle les magiciens et les fées sont censés faire leurs enchantements.
• baguette d’arquebuse : barre de fer, de bois, de baleine, ou d’autre matière, dont on se servait pour enfoncer et presser la charge qu’on mettait dans le canon de ces armes.
• baguettes de tambour : petits bâtons courts avec lesquels on bat la caisse.
• passer par les baguettes: (Histoire) (Militaire) punir en frappant par les verges.

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Prononciation

• /ba.ɡɛt/
• France  : [ba.ɡɛt] écouter « baguette »
  

  

Voir aussi

• baguette sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (baguette), mais l’article a pu être modifié depuis.