diamant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Apparentés étymologiques 1.2.2 Dérivés 1.2.3 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Anagrammes 1.5 Voir aussi 1.6 Références 2 Afrikaans 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Albanais 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Prononciation 4 Breton 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.3 Prononciation 4.3.1 Dérivés 5 Catalan 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 6 Danois 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 7 Néerlandais 7.1 Étymologie 7.2 Nom commun 8 Suédois 8.1 Étymologie 8.2 Nom commun 8.2.1 Dérivés

[modifier] Français

Étymologie

Du grec ancien αδαμας (adamas), « indomptable », en raison de sa dureté

Nom commun

Singulier	Pluriel
diamant /dja.mɑ̃/	diamants /dja.mɑ̃/

diamant masculin /dja.mɑ̃/

1. Pierre précieuse, la plus brillante et la plus dure de toutes.
   • Mine de diamants.
   • Diamant brut.
   • Tailler un diamant.
   • diamant taillé.
   • diamant d’une belle eau.
   • Ce diamant jette beaucoup de feux, a beaucoup d’éclat.
   • Ce diamant est bien serti.
   • diamant rose, jaune, noir, etc.
   • Chaîne de diamants.
   • Rose de diamants.
   • Agrafe de diamants.
   • Bouton de diamant.
   • Bague de diamants.
   • épingle de diamant.
   • Taille du diamant.
   • Poudre de diamant.
2. (Par extension) Outil de vitrier, de miroitier, etc., qui consiste en une pointe de diamant fixée à un manche et qui sert principalement à couper le verre et les glaces.
3. (Par extension) Pointe d’un tourne-disque

Apparentés étymologiques

• adamantin

Dérivés

• diamantaire
• diamanter
• diamantifère
• diamantin
• diamant en rosette ou diamant rose: diamant taillé par-dessus en facettes pointues, et plat par-dessous.
• diamant brillant ou simplement brillant: diamant taillé à facettes par-dessous comme par-dessus.
• (Librairie) édition diamant édition d’un petit format et très élégante.
• (Marine) diamant d’une ancre: La jonction des deux bras de l’ancre avec la verge.
• diamant en table ou table de diamant: diamant taillé de manière que la surface en est plate.
• diamant faux: Pierre naturelle ou factice, qui ressemble au diamant.

Traductions

Prononciation

• France  : [ɛ̃ dja.mɑ̃] écouter « un diamant »
  

  

Anagrammes

• damnait
• mandait

Voir aussi

• diamant sur Wikipédia

Références

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant

1. Diamant.

[modifier] Albanais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant

1. Diamant.

Prononciation

• /dja.ˈmant/

[modifier] Breton

Étymologie

Du français.

Mentionné dans le Catholicon (diamant).

À comparer avec le mot gallois diamwnt (sens identique).

Nom commun

diamant masculin (pluriel diamantoù)

1. Diamant.

Prononciation

• /diˈam.ant/

Dérivés

[modifier] Catalan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant

1. Diamant.

[modifier] Danois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant masculin

1. Diamant.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant

1. Diamant.

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

diamant commun

1. Diamant.

Dérivés

• diamantborr
• diamantbröllop
• diamantring