flanc

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du francique *hlanka.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
flanc flancs
/flɑ̃/

flanc /flɑ̃/ masculin

  1. Chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.
    • Le flanc droit. — Le flanc gauche. — Il eut le flanc percé d’un coup de flèche.
  2. Partie qui va de la patte d’avant à la patte d’arrière, chez les quadrupèdes.
  3. (Par extension) Ventre ou partie du ventre qui est comprise entre les deux flancs.
    • Le fils que ses flancs ont porté.
    • Le flanc qui l’a conçu.
  4. (Par analogie) Côté de diverses choses.
    • Une maison à flanc de colline, à flanc de montagne.
    • Ce jour-là, précisément, Étienne Lecourt, par le sentier abrupt, hérissé de rochers et bordé de déclivités dangereuses, qui serpente au flanc de la montagne, avait grimpé jusqu’à Cornabeuf […]. (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • (Architecture) Le flanc d’un bastion.
    • (Marine) Le flanc d’un vaisseau.
    • Une voiture sur le flanc.
    • Un flanc bas.
    • Un flanc rasant.
    • (Militaire) Le flanc d’un bataillon, d’un escadron.
    • (Militaire) Les flancs d’une colonne, d’une armée.
    • (Militaire) Une marche de flanc.
    • (Militaire) Couvrir le flanc d’un bataillon.
    • (Militaire) Prêter le flanc à l’ennemi.
    • (Militaire) Découvrir le flanc.
    • (Militaire) Attaquer l’ennemi par le flanc.
    • (Militaire) Une attaque de flanc : Une attaque sur le flanc, contre le flanc de l’ennemi.
    • (Militaire) Prendre les ennemis de flanc.
    • (Militaire) Par le flanc droit, par le flanc gauche : Termes de commandement militaire dont on se sert pour ordonner aux soldats d’une troupe de se tourner chacun à droite ou à gauche.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Côté de diverses choses

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

  1. être sur le flanc (Figuré) (Familier)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin *hlanka.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

flanc /Prononciation ?/ masculin

  1. Flanc, côté.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l'Europe latine, 1838-1844