orient
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin oriens (« levant, orient »). C’est le participe présent du verbe orior (« naitre, tirer son origine de, provenir de, commencer, surgir, se lever, paraître »).
Nom commun
orient /ɔ.ʁjɑ̃/ masculin (Au singulier)
- Point cardinal d’où le Soleil se lève aux équinoxes.
- Jusqu’à ce que les ombres descendent de l’occident à l’orient, nous attendrons pour voir s’il se présentera un champion pour cette femme malheureuse. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- (Par extension) (Vieilli) Le côté d’une carte de géographie, qui est à notre droite, lorsque la carte est étendue sous nos yeux dans son sens naturel, le nord en haut.
- (Par extension) Europe orientale ou Asie par rapport à l’Europe occidentale.
- Les peuples de l’orient. Voyage en orient.
- (Arts) L’eau, la couleur d’une perle.
- … , le front, […], reste discret, calme jusqu’à la placidité, quoique lumineux de pensée ; mais quand et où pouvait-on en voir de plus uni, d’une netteté si transparente ? il semble, comme une perle, avoir un orient. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Synonymes
Antonymes
Apparentés étymologiques
Expressions
- Empire romain d’Orient
- Extrême-Orient
- Moyen-Orient
- Proche-Orient
- La Question d’orient (Histoire) se disait de l’ensemble des problèmes politiques concernant l’empire ottoman.
- Empire d’orient, (Antiquité) Partie orientale de l’empire romain, qui avait pour capitale Byzance.
- Église d’orient, (Religion) Partie de l’église chrétienne comprenant les fidèles de l’ancien empire d’orient et de la Russie.
- Ce pays est à l’orient de tel autre, il est situé, à son égard, du côté de l’orient.
Traductions
Anagrammes
Prononciation
- France : [ɔ.ʁjɑ̃] écouter « orient »
Voir aussi
- orient sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (orient), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
- → voir orient
Nom commun
orient /Prononciation ?/
Verbe
to orient /Prononciation ?/
- Orienter, s’orienter (orient oneself).
- Once you orient him toward the outside, he’ll find his way out easily.
- If you’re lost, you can orient yourself using the North Star.
Dérivés
[modifier] Suédois
Étymologie
- → voir orient
Nom commun
orient /Prononciation ?/ masculin