ronde

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

De rond mis au féminin.

Nom commun

ronde /ʁɔ̃d/ féminin

1. Surveillance, tour de garde.
   • Le gardien, durant sa ronde, a reperé une échelle de corde.
2. (Musique) Symbole de solfège, de forme circulaire, indiquant une note de 4 temps. Une ronde vaut 2 blanches ou 4 noires.
   • Un moyen mnémotechnique pour compter les temps d’une telle note est de prononcer sur le temps « ron-de lon-gue ».
   • Quand j’entends cette chanson là sur les ondes
     De ma FM j’téléphone à ma femme
     Pour lui offrir ce collier de secondes
     Deux noires une blanche, une blanche une ronde. – (Robert Charlebois, Les Ondes)
   • La basse dans ce morceau est constituée d’une série de rondes.
3. (Familier) Femme dont la silhouette a des formes généreuses.
   • C’est bien connu, les hommes préfèrent les rondes.
4. Mouvement de danse traditionnelle ou enfantine se présentant sous forme de cercle. (Par extension) Manège, succession, défilé, procession.
   • Aller les enfants, on va faire une ronde.
   • Avant Noël, c’est la ronde des magasins.
5. Écriture dont les lettres ont des jambages courbes, des panses et des boucles arrondies.

Dérivés

• contre-ronde
• dame-ronde
• demi-ronde
• perce-ronde
• ronde-bosse
• tête-ronde

Dérivés

• chemin de ronde

Expressions

• à la ronde, à dix lieues à la ronde, à cent lieues à la ronde

Synonymes

• surveillance (1)

Apparentés étymologiques

• rond

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Forme d’adjectif

ronde /ʁɔ̃d/

1. Féminin singulier de l’adjectif rond.

Traductions

Forme de nom commun

ronde /ʁɔ̃d/

1. Féminin singulier de rond.

Prononciation

• France  : [ʁɔ̃d] écouter « ronde »
  

  

Paronymes

• round

[modifier] Homophones

• rondes → voir rond

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (ronde), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ronde /Prononciation ?/

1. Reprise.
2. Reconnaissance.
3. Ronde.

Synonymes

• patrouille
• rondgang