Cérès

Voir aussi : Ceres

Français

Étymologie

Du latin Ceres, Cereris (« déesse des moissons » par métonymie, « nourriture »).

De la racine indo-européenne *kʰore-/*kʰre:- (champ lexical de la nourriture et de la croissance) qui donne creare (créer), crescere (grandir, croître) en latin.

Nom propre

Statue de Cérès (1)

Image de Cérès (4)

Cérès portugais (5)

Cérès /se.ʁɛs/ féminin

1. (Mythologie romaine) Déesse romaine de l’agriculture, des moissons et de la fécondité, fille de Saturne.
2. (Par métonymie) (Poétique) Blé, pain.
3. (Par antonomase)} Belle femme blonde.

Cérès /se.ʁɛs/ masculin

1. Plus gros corps céleste de la ceinture d’astéroïdes située entre Mars et Jupiter, considéré comme une planète naine.
2. (Philatélie) (Par métonymie) Timbres-poste français ou portugais représentant la déesse romaine.

Synonymes

Corps céleste (4) :

• (1) Cérès (Convention internationale)

Dérivés

• cérium

Apparentés étymologiques

Du latin Ceres via cerealis

• céréale
• céréaliculture
• céréalier, céréalière
• céréaline

De l’indo-européen via le latin creare

• créer
• création
• créature
• procréer
• procréation
• recréer

De l’indo-européen via le latin crescere

• accroître
• accroissement
• croître
• croissance
• crescendo
• décroître
• décroissement
• décroissance

Hyperonymes

Déesse (1)

• déesse
• divinité

Blé, pain (2)

• aliments
• nourriture

Belle femme blonde (3)

• beauté
• Vénus

Corps céleste (4)

• planète naine
• corps céleste

Holonymes

Déesse (1)

• panthéon

Blé, pain, moisson (2)

• alimentation
• diète

Planète naine (4)

• ceinture d’astéroïdes
• système solaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• Déméter (Équivalent grec de la déesse)
• astéroïde (Ancienne classification de l’astre)

Traductions

Déesse romaine, corps céleste (1, 4)

• afrikaans : Ceres ^(af)*
• alémanique : Ceres ^(*)
• allemand : Ceres ^(de)*
• anglais : Ceres ^(en)*
• arabe : ﺲﻳﺮﻴﺳ ^(ar)*
• asturien : Ceres ^(ast)*
• bas allemand : Ceres ^(nds)*
• basque : Ceres ^(eu)*
• breton : Keres ^(br)*
• bulgare : Церера ^(bg)*
• catalan : Ceres ^(ca)*
• chinois : 穀神星 ^(zh)*
• coréen : 세레스 ^(ko)*
• corse : Cerere ^(co)*
• croate : Ceres ^(hr)*
• danois : Ceres ^(da)*
• espagnol : Ceres ^(es)*
• espéranto : Cereso ^(eo)*
• estonien : Ceres ^(et)*
• finnois : Ceres ^(fi)*
• galicien : Ceres ^(gl)*
• gallois : Ceres ^(cy)*
• grec : Δήμητρα ^(el)*
• hébreu : קרס ^(he)*
• hongrois : Ceresz ^(hu)*
• ido : Ceres ^(io)*
• indonésien : Ceres ^(id)*
• interlingua : Ceres ^(ia)*
• islandais : Seres ^(is)*
• italien : Cerere ^(it)*
• japonais : ケレス ^(ja)*
• latin : Ceres ^(la)*
• lituanien : Cerera ^(lt)*
• malayalam : സറസ ^(ml)*
• néerlandais : Ceres ^(nl)*
• norvégien : Ceres ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Ceres ⁽ⁿⁿ⁾*
• persan : ﺱﺮﺳ ^(fa)*
• polonais : Ceres ^(pl)*
• portugais : Ceres ^(pt)*
• quechua : Siris ^(qu)*
• roumain : Ceres ^(ro)*
• russe : Церера ^(ru)*
• serbe : Церера ^(sr)*
• sicilien : Cèriri ^(scn)*
• slovaque : Ceres ^(sk)*
• slovène : Ceres ^(sl)*
• suédois : Ceres ^(sv)*
• tagalog : Ceres ^(tl)*
• tchèque : Ceres ^(cs)*
• thaï : ซรส ^(th)*
• turc : Ceres ^(tr)*
• ukrainien : Церера ^(uk)*

Voir aussi

• Cérès sur Wikipédia