神

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 示+5 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+795E - Code Big5 : AFAB - Système de saisie Cangjie : 戈火中田中 (IFLWL) - Méthode des quatre coins : 3520₆

• Forme alternative : 神

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0842.030
• Morobashi: 24673'
• Dae Jaweon: 1261.020
• Hanyu Da Zidian: 42392.010

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Dérivés

• 神奥
• 神不守舍
• 神不知，鬼不觉
• 神采
• 神差鬼使
• 神驰
• 神出鬼没
• 神道
• 神甫
• 神工鬼斧
• 神怪
• 神汉
• 神乎
• 神乎其神
• 神化
• 神话
• 神魂

• 神机妙算
• 神交
• 神经
• 神经病
• 神经错乱
• 神经过敏
• 神经衰弱
• 神经痛
• 神经系统
• 神经细胞
• 神经纤维
• 神经质
• 神经中枢
• 神龛
• 神来之笔
• 神力
• 神聊

• 神灵
• 神领
• 神秘
• 神妙
• 神明
• 神女
• 神品
• 神婆
• 神奇
• 神气
• 神枪手
• 神情
• 神曲
• 神权
• 神人
• 神色
• 神色不惊

• 神伤
• 神神叨叨
• 神圣
• 神使鬼差
• 神思
• 神似
• 神速
• 神算
• 神髓
• 神态
• 神通
• 神童
• 神往
• 神威
• 神位
• 神巫
• 神武

• 神悟
• 神仙
• 神像
• 神效
• 神学
• 神医
• 神异
• 神勇
• 神游
• 神宇
• 神韵
• 神职人员
• 神志
• 神智
• 神州
• 神主

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : shēn (shen1), shén (shen2)
  • Wade-Giles : shen¹, shen²
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : san4

Coréen (hanja)

• Hangul : 신
• eumhun : 천신 신, 영검할 신, 신명 신, 정신 신
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : sin
  • McCune-Reischauer : sin
  • Yale : sin

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Coréen	신
Coréen Hanja	神
Transcription	sin
Prononciation

神

1. Dieu démon

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
• http://coreen.awardspace.info/ — Dictionnaire de coréen collaboratif.

Japonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Nom

• /Prononciation ?/ : //

Caractère

• on’yomi : しん (shin), じん (jin)
• kun’yomi : かみ (kami), こう (kou), たましい (tamashii)

Nom commun

Mot	神
Kana	かみ
Transcription	kami

神 /ka.mi/

1. Dieu.

Dérivés

• 神宮 jingū : sanctuaire Shinto
• 神社 jinja : sanctuaire Shinto
• 神様 kamisama : Dieu
• 女神 megami : déesse
• 死神 shinigami : le dieu de la mort
• 神童 shindō : enfant prodige
• 神経 shinkei : nerf
• 神秘 shinpi : mystère
• 神父 shinpu : prêtre (catholique)
• 神道 shintō : shinto, shintoïsme
• 神話 shinwa : mythe, mythologie
• 神官 shinkan : prètre shinto
• 神体 shintai : idole
• 精神 seishin : esprit
• 神戸 kōbe : Kobe

Autres dérivés

• 神意
• 神威
• 神韻
• 神格
• 神学
• 神楽
• 神器
• 神曲

• 神権
• 神事
• 神髄
• 神聖
• 神託
• 神通力
• 神殿

• 神秘
• 神父
• 神霊
• 神様
• 神風
• 神主
• 神業

Références

• Dictionnaire des kanji japonais [[2]]