sacré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : sacre

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « sacré » Étymologie

Participe passé de sacrer.

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin sacré
/sa.kʁe/
sacrés
/sa.kʁe/
Féminin sacrée
/sa.kʁe/
sacrées
/sa.kʁe/

sacré

  1. Qui concerne la religion, qui a pour objet le culte de Dieu ou des dieux.
    • Les choses sacrées.
    • Les lieux sacrés.
    • Les védas sont les livres sacrés de l’Inde.
    • Le Zend-Avesta est le livre sacré des sectateurs de Zoroastre.
  2. Religieux, cultuel.
    • Le bœuf sacré des égyptiens.
    • Les oies sacrées du Capitole.
    • Le feu sacré de Vesta.
  3. Vénéré, qu’on ne doit pas violer, enfreindre ou divulguer.
    • Un titre sacré.
    • Les lois les plus sacrées.
    • Un devoir sacré.
    • Un secret confié par un ami est une chose sacrée.
    • Il a toujours une somme d’argent à laquelle il ne touche pas, c’est une chose sacrée pour lui.
    • C’est un homme pour lequel il n’y a rien de sacré, qui n’épargnerait pas ce qu’il y a de plus sacré au monde se dit d’un Homme qui n’est retenu sur rien par aucun respect de religion ni de morale.
  4. Inviolable, intouchable, tabou.
    • L'homme n'est plus pour l'homme un objet si sacré : on a une idée moins grande de sa dignité quand l'autorité publique se joue de sa vie. (Robespierre, Discours sur la peine de mort, le 30 mai 1791 au sein de l’Assemblée constituante.)
  5. Sert d’épithète à des termes d’injure ou d’admiration ironique, pour leur donner plus de force.
    S'utilise aussi bien péjorativement que méliorativement.
    • Sacré Gérard ! Il nous étonnera toujours… - Sacré coquin !
  6. (Anatomie) Relatif au sacrum, sacral.
    • Nerfs sacrés. - Artères sacrées.

Antonymes

Dérivés

Traductions

Open book 01.svg Nom commun

sacré /sa.kʁe/ masculin singulier

  1. Ce qui relève du religieux, du divin.
    • Le sacré et le profane.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « sacré »
    Fr-sacré.ogg

Open book 01.svg Forme de verbe

Participe Présent
Passé (masculin singulier)
sacré

sacré /sa.kʁe/

  1. Participe passé masculin singulier du verbe sacrer.

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « sacré » Homophones

Wiki puzzle.svg Anagrammes