colombe
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : Colombe |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Du latin columba (« pigeon », colombe »).
- (Nom commun 2) De l’ancien français colombe
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| colombe | colombes |
| /kɔ.lɔ̃b/ | |
colombe /kɔ.lɔ̃b/ féminin
- (Poétique) (Littéraire) Pigeon (en général de couleur blanche).
- La tendre colombe.
- La fidèle colombe.
- Jupiter fut nourri par des colombes.
- La colombe était l’oiseau de Vénus.
- Les femmes juives présentaient au temple, le jour de leur purification, une paire de tourterelles ou de colombes.
- La simplicité de la colombe.
- (Par extension) Tourterelle domestique.
- Partisan de la paix.
Dérivés
Antonymes
partisan de la paix
Hyponymes
Traductions
oiseau
- allemand : Taube (de)
- anglais : dove (en), pigeon (en)
- catalan : colom (ca)
- danois : due (da)
- espagnol : paloma (es)
- espéranto : kolombo (eo)
- féroïen : dúgva (fo)
- finnois : kyyhkynen (fi)
- frison : do (fy)
- hébreu ancien : יונָה(*) féminin
- hongrois : galamb (hu)
- ido : kolombo (io)
- italien : piccione (it)
- néerlandais : duif (nl)
- norvégien : due (no)
- papiamento : palomba (*)
- portugais : pombo (pt)
- russe : голубь (ru) (goloub’)
- sranan : doyfi (*)
- suédois : duva (sv)
- wallon : colon (wa)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| colombe | colombes |
| /kɔ.lɔ̃b/ | |
colombe /kɔ.lɔ̃b/ féminin
Dérivés
Prononciation
Voir aussi
- colombe sur Wikipédia
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (colombe), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Ancien français de 842 à 1400
Étymologie
Nom commun 1
colombe
Nom commun 2
colombe
Références
- Dictionnaire de l’ancien français Godefroy.
