coton

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Ce mot, via l’italien cotone, est issu de l'arabe قطن, qtoun. L’espagnol algodón a gardé la trace de cette origine arabe en opérant, comme souvent dans les mots de cette langue issus de l’arabe, une agglutination de l'article arabe al dans le mot espagnol.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
coton cotons
/kɔ.tɔ̃/
Coton.

coton /kɔ.tɔ̃/ masculin

  1. Fibre textile végétale, issue de la bourre composée de filaments longs, fins, soyeux, qui enveloppe les graines du cotonnier.
    • J'obstrue avec du coton et de l'étoupe la brèche que présente le pont. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • La technique de récolte du coton laisse la plante en place, avec une quantité importante de matière végétale en partie lignifiée à détruire par brûlage, ou à réduire en brins courts pour favoriser l'enfouissement et la décomposition dans le sol. (La Motorisation dans les cultures tropicales, Éditions Quae, 1998, p.297)
    • Bas de coton.
    • Matelas de coton.
    • Couverture de coton.
    • Chemise de coton.
    • Bonnet de coton.
    • Papier de coton.
    • Se boucher les oreilles avec du coton.
  2. (Par extension) Duvet formé de poils longs, entrecroisés et crépus, qu’on observe à la surface des fruits, des feuilles, etc., de certains végétaux.
  3. (Par extension) Bourre qui enveloppe le bourgeon de la vigne et de quelques autres arbres.
  4. (Vieilli) Duvet follet qui vient aux joues et au menton des jeunes hommes.
    • Son menton commençait à se couvrir du premier coton.
  5. (Vêtements) Chandail à manches longues habituellement fait de coton et servant à garder au chaud.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Hyponymes[modifier | modifier le wikitexte]

Méronymes[modifier | modifier le wikitexte]

Toile composées de coton

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l'arabe قطن, qtoun.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

coton masculin

  1. (Botanique) (Textile) Coton.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l'arabe andalou (voir قطن).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

coton /kuˈtu/ (graphie normalisée) masculin

  1. Coton.

Références[modifier | modifier le wikitexte]