marée
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| marée /ma.ʁe/ |
marées /ma.ʁe/ |
marée /ma.ʁe/ féminin
- Mouvement d’ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau sur un rythme journalier ou semi-journalier selon les régions du globe, ce mouvement étant le résultat d’une combinaison de l’attraction de la Lune et du Soleil sur la Terre et surtout des déplacements provoqués par la combinaison de la rotation de la Terre et de sa circonvolution autour du Soleil.
- C'est à Granville que j’ai fait connaissance avec l'Océan, c’est là que pour la première fois j’ai su ce qu'est une marée. […]. Lorsque je vis disparaître peu à peu cette belle plage que je venais de parcourir et les vagues se briser en écume contre ces rochers naguère si éloignés d'elles; lorsque ces navires de commerce, ces bateaux pêcheurs, ces canots, quelques instans auparavant couchés sur un lit de fange noirâtre, se redressèrent successivement pour flotter,bientôt en pleine eau, ce spectacle me remua profondément. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau , L'Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste , La "Revue des Deux Mondes" , tome 30, 1842)
- Arrivage de poisson de mer qui n’est pas salé.
- … ; mais, grâce à eux, la «marée ne manqua jamais», et le lagon ou la rivière leur livraient journellement de magnifiques échantillons de la famille des salmonées. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures , 1873)
- Affluence plus ou moins importante de quelque chose ; flots, eaux, vagues, humains, animaux, etc…
- Marées océanes, marée humaine, etc…
Expressions
- Prendre la marée, Prendre le temps où la marée est favorable pour entrer dans un port ou pour en sortir.
- Avoir vent et marée, (Figuré) Avoir toutes choses favorables pour réussir dans ses projets.
- Aller contre vent et marée, contre vents et marées, (Figuré) Poursuivre obstinément ses projets, malgré toutes les difficultés qui s’y opposent.
- Arriver comme marée en carême. (Proverbial) et (Populaire) Arriver à propos.
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
Prononciation
- /ma.ʁe/
- France : [yn ma.ʁe] écouter « marée »
- France (Paris) : [ma.ʁe] écouter « marée »
[modifier] 
Homophones
Paronymes
Voir aussi
- marée sur Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (marée)
