« dagli » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 16 mars 2021 à 05:29

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

dagli \ˈdaʎ.ʎi\

Article contracté souvent traduit par des. Note d’usage : il s’emploie alternativement à dai devant les consonnes impures : s, gn, pn, ps, x, z.

Contractions en italien
			Usage	-	di +	a +	da +	in +	su +	con +	(obsolète) per +
+ il	Singulier	Masculin		il	del	al	dal	nel	sul	col	pel
		Masculin	devant les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y	lo	dello	allo	dallo	nello	sullo	collo	pello
		Féminin		la	della	alla	dalla	nella	sulla	colla	pella
		Élision	devant les voyelles a, e, i, o, u	l’	dell’	all’	dall’	nell’	sull’	coll’	pell’
	Pluriel	Masculin		i	dei	ai	dai	nei	sui	coi	pei
		Masculin	devant les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y	gli	degli	agli	dagli	negli	sugli	cogli	pegli
		Féminin		le	delle	alle	dalle	nelle	sulle	colle	pelle

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === {{S|article défini|it|flexion}} ===
+{{it-flexion|s=dallo|p=dagli|s2=dalla|p2=dalle|ˈdal.lo|ˈdaʎ.ʎi|ˈdal.la|ˈdal.le}}
-'''dagli''' {{pron||it}}
+'''dagli''' {{pron|ˈdaʎ.ʎi|it}}
-# [[des|Des]].
+# [[article|Article]] [[contracté]] souvent traduit par [[des]]. {{usage}} il s’emploie alternativement à ''{{lien|dai|it}}'' devant les [[consonne]]s [[impur]]es : ''s'', ''gn'', ''pn'', ''ps'', ''x'', ''z''.
 ==== {{S|vocabulaire}} ====