gli

Voir aussi : GLI

Italien

Étymologie

Du latin illi

Forme d’article défini

gli \ʎi\

Masculin pluriel de lo.

Note : il s’emploie alternativement à i selon la lettre qui les suit (→ voir lo).

Vocabulaire apparenté par le sens

Prépositions articulées en italien
		Usage		di +	a +	da +	in +	su +	con +	(obsolète) per +
Singulier	Masculin		il	del, der	al, ar	dal	nel	sul	col	pel
	Masculin	devant les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y	lo	dello	allo	dallo	nello	sullo	collo	pello
	Féminin		la	della	alla	dalla	nella	sulla	colla	pella
	Élision	devant les voyelles a, e, i, o, u	l’	dell’	all’	dall’	nell’	sull’	coll’	pell’
Pluriel	Masculin		i	dei, de’	ai, a’	dai, da’	nei, ne’	sui, su’	coi, co’	pei, pe’
	Masculin	devant les voyelles et les consonnes impures s, gn, pn, ps, x, z et y	gli	degli	agli	dagli	negli	sugli	cogli	pegli
	Féminin		le	delle	alle	dalle	nelle	sulle	colle	pelle

Forme de pronom personnel

gli \ʎi\

Datif de lui.

Pronoms personnels en italien
Nombre	Personne	Genre	Nominatif (Sujet)	Réfléchi	Accusatif (COD)	Datif (COI)	Accusatif (COD)	Datif (COI)	Avec préposition³
Nombre	Personne	Genre	Nominatif (Sujet)	Réfléchi	Atone¹		Tonique²		Avec préposition³
Singulier	1^re	—	io	mi, me⁴			me	a me	… me
	2^e	—	tu	ti, te⁴			te	a te	… te
	3^e	Masculin	lui, egli, esso, elli	si, se⁴	lo	gli, glie-⁴	lui	a lui	… lui
	3^e	Féminin	lei, Lei⁵, ella, essa	si, se⁴	la, La⁵	le, Le⁵	lei, Lei⁵	a lei, a Lei⁵	… lei, … Lei⁵
Pluriel	1^re	—	noi	ci, ce⁴			noi	a noi	… noi
	2^e	—	voi	vi, ve⁴			voi	a voi	… voi
	3^e	Masculin	loro, essi, elli, eglino, ellino	si, se⁴	li	gli⁶, loro⁶, glie-⁴	loro	a loro	… loro
	3^e	Féminin	loro, esse, elleno	si, se⁴	le	gli⁶, loro⁶, glie-⁴	loro	a loro	… loro

¹ Les formes atones (non emphatiques) se placent devant le verbe.
² Les formes toniques (emphatiques) se placent après le verbe.
³ Les points de suspension « … » remplacent ici la préposition qui peut être : da, di, con, in, per, su, tra ou fra.
⁴ Forme utilisée en présence d'un pronom clitique de 3^e personne (lo, la, l', il, le, ne). Le pronom gli devient glie qui s'écrit sans espace avec la clitque suivante : glielo, gliel', gliene etc.
⁵ Grammaticalement de la troisième personne du féminin mais sémantiquement de la deuxième personne de politesse.
⁶ « loro » contrairement aux autres pronoms se place après le verbe. Il appartient alors au registre soutenu. On utilise « gli » pour un registre moins formel, mais il sera placé devant le verbe.