ö

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : O, o, Ó, ó, Ò, ò, Ô, ô, Ö, Ø, ø, Ɵ, ɵ, , , Ő, ő, , , , , , , Ơ, ơ, , , , , , , , , , , , , , , º, Ɔ, ɔ, Ɔ́, ɔ́, Ɔ̀, ɔ̀, Ɔ̂, ɔ̂, Ɔ̌, ɔ̌, Ɔ̃, ɔ̃, Ɔ̣, ɔ̣, Ɔ̧, ɔ̧, ʼǫ, o-, -o, , , , , , 𝐎, 𝐨, 𝑂, 𝑜, 𝑶, 𝒐, 𝒪, , 𝓞, 𝓸, 𝔒, 𝔬, 𝕺, 𝖔, 𝕆, 𝕠, 𝖮, 𝗈, 𝗢, 𝗼, 𝘖, 𝘰, 𝙊, 𝙤

Caractère[modifier]

ö

  1. O tréma.

Variantes orthographiques[modifier]

Français[modifier]

Lettre[modifier]

Minuscule Majuscule
ö Ö
\o tʁe.ma\

ö masculin invariable

  1. o tréma.

Voir aussi[modifier]

Allemand[modifier]

Étymologie[modifier]

Le Umlaut historiquement utilisait une forme proche du signe de diérèse quand la langue allemande s’écrivait avec la variante brisée de l’écriture latine ; dans cette variante, la lettre latine minuscule e prenait l’aspect de deux petits carrés obliques liés par une fine barre (pas toujours visible), et était utilisée comme signe diacritique au-dessus de la lettre latine (a, o, ou u) qu’elle modifiait (alors que cette lettre e ne se prononçait plus elle même (en allongeant la voyelle précédente).
Quand la variante brisée de l’écriture latine a été abandonnée (après la Seconde Guerre mondiale), la lettre e suscrite a gardé une forme proche en prenant la même forme que le signe de diérèse utilisée dans l’écriture latine classique.
Dans l’écriture en lettres capitales pourtant, elle était restée écrite comme un E majuscule après la lettre. Cette tradition est restée et explique encore qu’aujourd’hui l’actuel umlaut est parfois écrit avec un e après la voyelle, et pourquoi les germanophones distinguent clairement l’umlaut du signe de diérèse (appelé tréma en français).

Lettre[modifier]

Minuscule Majuscule
ö Ö
\o umlawt\
(o umlaut)

ö \ø\

  1. Lettre o avec un umlaut, utilisée pour transcrire le son \ø\.

Variantes orthographiques[modifier]

Voir aussi[modifier]

→ voir Ö, oe et OE

Dalécarlien[modifier]

Lettre[modifier]

Minuscule Majuscule
ö Ö

ö \Prononciation ?\ minuscule

  1. Trente-sixième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Finnois[modifier]

Étymologie[modifier]

Adapté de l’alphabet allemand pour représenter le phonème \ø\.

Lettre[modifier]

ö \øː\

  1. Vingt-huitième lettre et huitième voyelle de l’alphabet. Représente principalement le phonème \ø\.

Prononciation[modifier]

  • Dans beaucoup de parlers la prononciation est plus ouverte dans les diphtongues ouvertes comme dans .

Nias[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

ö \ʔɤ\

  1. Nourriture.

Suédois[modifier]

Lettre[modifier]

ö \øː\

  1. Vingt-neuvième lettre et neuvième voyelle de l’alphabet. Représente principalement le phonème \ø\.

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

ö \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Île.

Prononciation[modifier]

Prononciation manquante. (Ajouter)