v

Combinaisons de deux lettres
va	vb	vc	vd	ve	vf	vg	vh	vi	vj	vk	vl	vm	vn	vo	vp	vq	vr	vs	vt	vu	vv	vw	vx	vy	vz
vA	vB	vC	vD	vE	vF	vG	vH	vI	vJ	vK	vL	vM	vN	vO	vP	vQ	vR	vS	vT	vU	vV	vW	vX	vY	vZ
Va	Vb	Vc	Vd	Ve	Vf	Vg	Vh	Vi	Vj	Vk	Vl	Vm	Vn	Vo	Vp	Vq	Vr	Vs	Vt	Vu	Vv	Vw	Vx	Vy	Vz
VA	VB	VC	VD	VE	VF	VG	VH	VI	VJ	VK	VL	VM	VN	VO	VP	VQ	VR	VS	VT	VU	VV	VW	VX	VY	VZ
Combinaisons comprenant une lettre et un chiffre
		v0	v1	v2	v3	v4	v5	v6	v7	v8	v9			0v	1v	2v	3v	4v	5v	6v	7v	8v	9v
		V0	V1	V2	V3	V4	V5	V6	V7	V8	V9			0V	1V	2V	3V	4V	5V	6V	7V	8V	9V

Références[modifier le wikicode]

Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Numéral [modifier le wikicode]

v

Cinq en chiffre romain minuscule. Variante de V.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom) (Abréviation) De verso.

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ve\ (vé)

v \ve\ masculin invariable

Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet français (minuscule).
- Un grand v.
- Un petit v.

Transcriptions dans diverses écritures[modifier le wikicode]

Hindi : व (hi) v
Russe : в (ru) v

Nom commun [modifier le wikicode]

v \vɛʁ.so\ masculin

Verso.
- ABRÉVIATIONS
  […]
  t. tome(s)
  v verso
  vol. volume(s)
  […] — (Jesús Martínez de Bujanda (directeur), Index des livres interdits, tome III : Index de Venise, 1549, Venise et Milan, 1554, Centre d’études de la Renaissance, Éditions de l’Université de Sherbrooke, Librairie Droz, 1987)

Synonymes[modifier le wikicode]

Vº, V^o, vº, v^o

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Lettre

France (Paris) : écouter « v [ve] »
(Région à préciser) : écouter « v [ve] »

Aléoute de Medny[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du russe в.

Préposition [modifier le wikicode]

v \Prononciation ?\

À.

Références[modifier le wikicode]

Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 26 → [version en ligne]

Allemand[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\faʊ\

v \faʊ\

Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet allemand (minuscule).

Nom commun [modifier le wikicode]

v \Prononciation ?\ neutre (pluriel -) (Sigle)

Vitesse, allure.
- v = s / t

Anglais[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ˈviː\ (vee)

Singulier	Pluriel
v \ˈviː\	v’s \ˈviːz\

v \ˈviː\

Vingt-deuxième lettre et dix-huitième consonne de l’alphabet anglais (minuscule).

Prononciation[modifier le wikicode]

\ˈviː\ (Royaume-Uni)
\ˈvi\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « v [ˈvi] »

Dalécarlien[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V

v \Prononciation ?\ minuscule

Vingt-septième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Espagnol[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ˈu.be\

v [ˈu.βe] féminin

Vingt-cinquième lettre de l’alphabet espagnol.

Synonymes[modifier le wikicode]

Espéranto[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\vo\ (vo)

v \vo\

Vingt-septième lettre et vingt-deuxième consonne de l’alphabet espéranto.

Voir aussi[modifier le wikicode]

a A	b B (bo)	c C (co)	ĉ Ĉ (ĉo)	d D (do)	e E	f F (fo)
g G (go)	ĝ Ĝ (ĝo)	h H (ho)	ĥ Ĥ (ĥo)	i I	j J (jo)	ĵ Ĵ (ĵo)
k K (ko)	l L (lo)	m M (mo)	n N (no)	o O	p P (po)	r R (ro)
s S (so)	ŝ Ŝ (ŝo)	t T (to)	u U	ŭ Ŭ (ŭo)	v V (vo)	z Z (zo)

Références[modifier le wikicode]

Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
v sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
v sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Féroïen[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre [modifier le wikicode]

v [Prononciation ?]

Vingt-cinquième lettre de l’alphabet féroïen.

Finnois[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ʋeː\

v \ʋeː\

Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet. Represente le phonème \ʋ\ (approximante de \v\).

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « v [ʋeː] »

Flamand occidental[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V

v

Vingt-deuxième lettre et dix-septième consonne de l’alphabet.

Guarani[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ʋ\

v \ʋ\

Trentième lettre de l’alphabet guarani (minuscule).

Voir aussi[modifier le wikicode]

Écriture du guarani sur l’encyclopédie Wikipédia

Alphabet guarani

A a	Ã ã	CH Ch ch	E e	Ẽ ẽ	G g	G̃ g̃	H h	I i	Ĩ ĩ	J j

K k	L l	M m	MB Mb mb	N n	ND Nd nd	NG Ng ng	NT Nt nt	Ñ ñ	O o	Õ õ

P p	R r	RR Rr rr	S s	T t	U u	Ũ ũ	V v	Y y	Ỹ ỹ	ʼ

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Pour la graphie, du grec ancien Υ, y, pour dénoter le son ou et la demi-voyelle w, c’est à dire le \u\ et le \w\. NVM est prononcé \num\ et VIA \wia\.

La prononciation du \w\ évolue en \β\ vers le premier siècle avant Jésus-Christ et se poursuivra plus tard (en fonction des différents dialectes romans) vers le \v\ actuel.

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\vi\

v \vi\ neutre invariable

Vingtième lettre de l'alphabet latin.
- Littera U alphabeti Neolatini, ab origine eadem quae V littera Romanorum, et nunc adhibetur ad indicandum /u/ vocale, vel /w/ inter q. — (Vicipaedia, « U »)

Voir aussi[modifier le wikicode]

U en latin
v sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)

Lingala[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V

u \Prononciation ?\ minuscule

Vingt-deuxième lettre de l’alphabet du lingala.

Références[modifier le wikicode]

Ashem Tem Kawata, Bago - Dictionnaire Lingala - Falansé Français - Lingala, Laboratoire de langues congolaises, 2002 ISBN 978-2916605005, page 264

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave въ, vъ qui donne le polonais w, le russe в v, etc.

Comme, à partir du latin in, le français a en \ɑ̃\, le slave a nasalisé la préposition indo-européenne en passant par *ǫ, de là la variante u (« dans, chez »). Et comme dans le passage du latin au français, le u est parfois devenu v → voir solvo, soluo, solutus et solutio.

Préposition [modifier le wikicode]

v \v\ (+ locatif)

Dans, dedans, en, à. Préposition de lieu qui se réfère à l’intérieur de quelque chose.
- V Bratislave, v Nemecku, v parku, v múzeu.
  À Bratislava, en Allemagne, au parc, dans le musée.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

vo pour des raisons euphonique devant un mot commençant par v ou f.
- Vo Francúzsku.
  En France.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave въ, vъ qui donne le polonais w, le russe в, etc.

Comme, à partir du latin in, le français a en \ɑ̃\, le slave a nasalisé la préposition indo-européenne en passant par *ǫ, de là la variante u (« dans, chez »). Et comme dans le passage du latin au français, le u est parfois devenu v → voir solvo, soluo, solutus et solutio.

Le n indo-européen a « résisté » dans certains cas particuliers en particulier : ní (utilisé avec une préposition) équivaut à jí (sans préposition) : dej jí, « donne lui [à elle] », k ní, « chez elle » ; jímat (n.b. où j est un yod d'appui) fait, en composition avec v vnímat.

Préposition [modifier le wikicode]

v \v\

Dans, dedans, en, à. Préposition de lieu qui se réfère à l’intérieur de quelque chose.
- V Barceloně ve Španělsku - … à Barcelone, en Espagne.
- V dobrém stavu - en bon état, dans un bon état.
De même, vers l’intérieur de quelque chose.
- Vešel v budovu : « il est rentré dans l’immeuble. »
Préposition de temps qui se réfère à un intervalle.
- V roce 1995. - en 1995.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

ve pour des raisons euphonique devant un mot commençant par « v, f ou w » ou par une double consonne.
Ve Francie - en France

Dérivés[modifier le wikicode]

v-

Prononciation[modifier le wikicode]

République tchèque (Prague) : écouter « v [v] »

Références[modifier le wikicode]

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001

Vietnamien[modifier le wikicode]

Lettre [modifier le wikicode]


Minuscule	Majuscule
v	V
\ve˦\ ou \vɤ˧˨\ (vê ou vờ)

v \ve˦\ ou \vɤ˧˨\

Vingt-septième lettre de l’alphabet.