rock

Voir aussi : Rock

Français

Étymologie

(Nom 1) Abréviation de l’anglais rock and roll.

(Nom 2) Emprunt à l’arabe.

Nom commun 1

rock /ʁɔk/ masculin

1. (Musique) Style de musique caractérisé par une pulsation basique, en général 4/4, avec des guitares (souvent électriques), des guitares basses, des tambours et des chanteurs.
2. (Danse) Danse pratiquée sur cette musique.

Dérivés

• rocker
• rockstar

Traductions

style de musique

• anglais : rock ^(en)*

danse

• anglais : rock ^(en)*

Nom commun 2

rock /ʁɔk/ masculin

1. (Zoologie) Oiseau fabuleux des contes arabes, qui est supposé être d’une force et d’une grandeur prodigieuses.

Traductions

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prononciation

• France  :  écouter « rock [ʁɔk] »
  

  

Homophones

• roc, rocs → voir roc
• roque, roques → voir roque
• roque, roquent, roques → voir roquer
• Roques

Paronymes

• rauque, rauquent, rauques → voir rauquer
• rauque, rauques → voir rauque

Voir aussi

• rock sur Wikipédia
• rock 'n' roll sur Wikiquote
• rock anticommuniste sur Wikiquote
• rock identitaire français sur Wikiquote

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rock), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

(Nom commun) Du moyen anglais rocke.

(Verbe) Du moyen anglais rokken.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rock /ɹɒk/	rocks /ɹɒks/

Rock (1)

rock

1. (Géologie) Roche, roc.
2. Rocher.
3. (Argot) Diam.
4. (Cuisine) Sucre d’orge.
5. Secousse.
6. (Par ellipse) (Musique) Rock.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to rock /Prononciation ?/
Présent simple, 3e pers. sing.	rocks
Prétérit	rocked
Participe passé	rocked
Participe présent	rocking
voir conjugaison anglaise

rock transitif et intransitif

1. Bercer.
2. Remuer.

Prononciation

• (Australie) /ɹʷɔk/
• (États-Unis) /ɹɑk/
• (Royaume-Uni) /ɹɒk/