cérémonie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : ceremonie

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « cérémonie » Étymologie

Du latin caeremonia (« cérémonie religieuse », « rite ») de caelum (« ciel ») et munia (« affaires », « devoirs », « office », « charge », « fonctions »). La forme archaïque de caelum avait un r qui survit dans l'adjectif caeruleus (« céruléen », « azuré », « bleu ciel »).

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
cérémonie
/se.ʁe.mɔ.ni/
cérémonies
/se.ʁe.mɔ.ni/

cérémonie féminin

  1. Ensemble des formes extérieures et régulières du culte religieux, des célébrations mystiques.
    • La cérémonie du baptême.
    • Le mariage s’accompagne d’une cérémonie.
    • Le sacre des évêques se fait avec de grandes cérémonies.
    • L’ordre des cérémonies.
    • Cérémonie funèbre.
  2. (Par extension) Formalités qu’on observe dans les actions solennelles pour les rendre plus éclatantes.
    • Avec Gasbieha, elle passa des heures à confectionner une robe de cérémonie pour son amie.(Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
    • L’arrivée du nouveau président se fait avec de grandes cérémonies.
    • On a donné audience à cet ambassadeur avec beaucoup de cérémonie.
    • Grand maître des cérémonies, maître des cérémonies, aide des cérémonies, officiers qui président aux cérémonies et qui les dirigent.
  3. Actes de civilité, témoignages convenus de déférence que les particuliers se donnent les uns aux autres.
    • Faire des visites de cérémonie.
    • Reconduire quelqu’un en cérémonie.
    • Ne faisons point de cérémonies.
    • Bannir la cérémonie.
    • Il est ennemi des cérémonies.
  4. (Familier) Forme, pharisianisme.
    • Faire une chose par cérémonie, faire une chose pour la forme.
    • Il paraît écouter vos conseils avec déférence, mais ce qu’il en fait c’est par pure cérémonie,
    • C’est pure cérémonie.
  5. (Par extension) Civilité gênante, importune.
    • Sans cérémonie, point de cérémonie, librement, sans contrainte, sans façons.
    • Assez de cérémonies !
    • Faire des cérémonies, faire des façons, des difficultés avant de consentir ou de se résoudre à quelque chose.
    • Il a fait bien des cérémonies pour en arriver là.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Expressions

Hyperonymes

Hyponymes

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références