Aller au contenu

Annexe:Prononciation/estonien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Prononciations des langues du Wiktionnaire
Règles du WiktionnaireAide sur les prononciations

adyghé · albanais · allemand · amazighe standard marocain · ancien français · anglais · arabe · avar · avestique · azéri · bachkir · breton · bulgare · catalan · cherokee · chinois · coréen · corse · égyptien ancien · espagnol · espéranto · estonien · finnois · flamand occidental · français (français québecois franc-comtois · gallo · gallo-italique de Sicile · gaulois · géorgien · gotique · grec · grec ancien · guarani · hindi · hongrois · idiom neutral · ido · ikema · interlingua · inuktitut · islandais · italien · japonais · kabarde · kashmiri · klingon · kogui · kotava · kunigami · kurde · láadan · lak · latin · letton · lezghien · lituanien · lorrain · malgache · mapuche · marathe · minnan · mongol · néerlandais · népalais · norvégien · occitan · okinawaïen · palenquero · picard · pirahã · polonais · portugais · proto-germanique · proto-ryūkyū · roumain · russe · same du Nord · sango · sanskrit · sicilien · slovaque · soussou · suédois · swahili · tabassaran · tamasheq · tchèque · toki pona · tsolyáni · turc · vieil anglais · vietnamien · vieux slave · volapük classique · volapük réformé · vurës · xârâgurè · xhosa · xiang · yupik central

Prononciation de l’estonien.

Les lettres et les sons

[modifier le wikicode]

La description est donnée avec le format suivant :

  1. prononciation de la lettre en API,
  2. prononciation approximée de la lettre en français. Un e final en gras indique à le prononcer afin d’obtenir une réalisation plus appuyée de la consonne.
  3. exemple de mot ou le graphème correspondant et traduction (sens premier)
  4. (commentaire)

API pour la langue estonienne

[modifier le wikicode]
Voyelles
APISimilaire au françaisExemples en estonien
/ɑ/, /a/amima (moi)
/ɑˑ/, /aˑ/partAasia (Asie)
/ɑː/, /aː/aaa
/e/, /ɛ/évesi (eau)
/eˑ/, /ɛˑ/vallée, valetkeel (langue), tee (route)
/eː/, /ɛː/eee
/i/sixvihm (pluie)
/iː/lirepiim (lait)
/o/, /ɔ/eaukobras (castor)
/oˑ/, /ɔː/porcsoo (marais)
/oː/ooo
/u/toursuvi (été)
/uˑ/nouesuu (bouche)
/uː/uuu
/uːː/kuuuurija (chercheur lunaire)
/y/tukülm (froid)
/yˑ/, /yj/voitureküünal (bougie)
/æ/airaitäh (merci)
/æˑ/pèrerääkida (parler)
/ø/feuöine (nocturne)
/øˑ/meuhöö (nuit)
/øː/ööö
/øːː/töööö (nuit de travail)
/ɤ/peutõlj (huile)
/ɤˑ/œufsrõõmu (joie)


Semi-Consonnes
APISimilaire au françaisExemple en estonien
/j/maillejah (oui), naine (femme)
/ʋ/voixvõi (beurre)


Consonnes
APISimilaire au françaisExemples en estonien
/m/amourkeemia (chimie)
/mˑ/grammairetramm (tram)
/n/dinerna (mot)
/nˑ/annéelinn (ville), sõbranna (amie)
/nː/nnn
/ŋ/parkingng
/p/, /b/papa, tomberkabinet (cabinet)
/pˑ/happerPariis (Paris)
/pː/pp
/t/, /d/tour, paradevend (frère)
/tˑ/terlahkelt (gentil)
/tː/rattad (roues)
/k/, /ɡ/moquer, draguerg
/kˑ/ettevaatlik (prudent)
/kː/kk
/f/feuf
/s/suivresuvi (été)
/sˑ/masserressurss (ressource)
/ʃ/choucrouteš
/z/raserz
/ʒ/jouerž
/h/haha !hind (prix, montant), aitäh (merci), vihm (pluie)
/l/allersilm (œil)
/lˑ/qu'ils veulent le voirpall (ballon)
/lː/lll
/r/, /ɾ/r roulé comme dans l'espagnol "ver"draama (drame
/rˑ/r roulé longuemment comme dans l'espagnol "arribakarri (curry)