Annexe:Prononciation/estonien

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Application-certificate Gion.svg Prononciations des langues du Wiktionnaire — passez votre souris pour voir le nom de la langue en clair — pour la liste des codes, voir Wiktionnaire:Liste des langues.
Règles du WiktionnaireAide sur les prononciations

ady · ae · ang · ar · arn · av · avk · ba · bg · br · ca · chr · co · cs · cu · de · egy · el · en · eo · es · esu · et · fc · fi · fr · fro · gallo · gem-pro · got · grc · hi · hu · ia · is · it · ja · ka · kbd · ko · ku · la · lbe · lez · lt · lv · mn · mr · myp · nan · ne · nl · no · oc · pcd · pl · pt · ro · ru · sa · se · sk · sq · sus · sv · sw · swb · tab · tlh · taq · tr · tsolyáni · vi · vo · xh · zh

Prononciation de l’estonien.

Les lettres et les sons[modifier le wikicode]

La description est donnée avec le format suivant :

  1. prononciation de la lettre en API,
  2. prononciation approximée de la lettre en français. Un e final en gras indique à le prononcer afin d’obtenir une réalisation plus appuyée de la consonne.
  3. exemple de mot ou le graphème correspondant et traduction (sens premier)
  4. (commentaire)

API pour la langue estonienne[modifier le wikicode]

Voyelles
API Similaire au français Exemples en estonien
/ɑ/, /a/ ami ma (moi)
/ɑˑ/, /aˑ/ part Aasia (Asie)
/ɑː/, /aː/ aaa
/e/, /ɛ/ é vesi (eau)
/eˑ/, /ɛˑ/ vallée, valet keel (langue), tee (route)
/eː/, /ɛː/ eee
/i/ six vihm (pluie)
/iː/ lire piim (lait)
/o/, /ɔ/ eau o
/oˑ/, /ɔː/ porc soo (marais)
/oː/ ô ! ooo
/u/ ou suvi (été)
/uˑ/ court suu (bouche)
/uː/ uuu
/y/ tu külm (froid)
/yˑ/, /yj/ voiture, essuyer üü
/æ/ vingt aitäh (merci)
/æˑ/ hein ää
/ø/ feu ö
/øˑ/ cœur öö (nuit)
/ɤ/ entre œuil et huit õlj (huile)
/ɤˑ/


Intermédiaires
API Similaire au français Exemple en estonien
/j/ jah (oui), naine (femme)
/ʲ/
/ʋ/ või (beurre)


Consonnes
API Similaire au français Exemples en estonien
/m/ keemia (chimie)
/mˑ/ mm
/n/ na (mot)
/nˑ/ linn (ville), sõbranna (amie)
/nː/ nnn
/ŋ/ ng
/p/, /b/ b
/pˑ/ p
/pː/ pp
/t/, /d/ d
/tˑ/ t
/tː/ tt
/k/, /ɡ/ g
/kˑ/ k
/kː/ kk
/f/ f
/s/ s
/sˑ/ ss
/ʃ/ š
/z/ z
/ʒ/ ž
/h/ hind (prix, montant), aitäh (merci), vihm (pluie)
/l/ silm (œil)
/lˑ/ ll
/lː/ lll
/r/, /ɾ/ r
/rˑ/ rr

Voir aussi[modifier le wikicode]